logo songteksten.net

Vertaling van: Good Charlotte - Break Apart Her Heart

Wanneer je belt, antwoordt ze niet
Wanneer je schrijft, antwoordt ze niet
Wanneer je uit gaat, je ziet haar met hem
Ze vertelde je dat ze ziek thuis was

De ring die je haar gegeven had,
weggegooid, met al die brieven
Wanneer je haar ziet met hem,
maakt het hem helemaal niks uit
Ze volgt hem zoals jij haar volgt
Het deert hem niet, en je zoekt
De enige manier waarop je iemand bij je kan houden
Nou, ik zal het zo laten weten

Er is iets dat ik niet wil begrijpen
De enige manier waarop een vrouw een man zal willen
De enige manier hoe je haar ooit in handen zal krijgen
Is haar hart breken
Vertel haar niet dat zij de echte reden is dat je leeft
Geef haar niks dat je haar moet geven
Als je het meisje wil houden voor zolang als je leeft
Moet je gewoon haar hart breken

Kan je het niet zien, hoe ze huilt
Nou, daarom blijft ze het proberen
Ze weet dat ze jou kan krijgen
En hij niet kan geven wat ze wilt
Er zit een kern van waarheid in,
Je zegt dat je wil dat je opvalt
Nou, als je wil dat je gezien wordt
Moet je leren harten te breken
Probeer het niet te begrijpen

Er is iets dat ik niet wil begrijpen
De enige manier waarop een vrouw een man zal willen
De enige manier hoe je haar ooit in handen zal krijgen
Is haar hart breken
Vertel haar niet dat zij de echte reden is dat je leeft
Geef haar niks dat je haar moet geven
Als je het meisje wil houden voor zolang als je leeft
Moet je gewoon haar hart breken

Kan je niet zien wat je gedaan hebt ?
Wat ik geworden ben, wat ik geworden ben ?
Kan je het niet zien ? Kan je het niet zien ?
Ik snap deze wreedheid niet...
Ik snap het niet, maar nu zie ik in

Er is iets dat ik niet wil begrijpen
De enige manier waarop een vrouw een man zal willen
De enige manier hoe je haar ooit in handen zal krijgen
Is haar hart breken
Vertel haar niet dat zij de echte reden is dat je leeft
Geef haar niks dat je haar moet geven
Als je het meisje wil houden voor zolang als je leeft
Moet je gewoon haar hart breken

Ik snap deze wreedheid niet,
Ik snap het niet,
Dit ben ik niet...
Ik snap deze wreedheid niet,
maar nu zie ik...