Vertaling van: Joshua Kadison - Invisible man

Werd vanmorgen wakker met een gek gevoel
Was er niet zeker van, waar het allemaal om ging
Maar het voelde alsof ik aan het verdwijnen was
Dus ik rende naar de spiegel om erachter te komen
Ik zei, “Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Maar waarom voel ik me als de onzichtbare man?”

Ik stommelde terug de slaapkamer in
En staarde naar buiten, naar de opgaande zon
Toen hoorde ik mezelf uit het raam roepen
Niet echt tegen iemand pratend
Ik schreeuwde, “Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Maar waarom voel ik me als de onzichtbare man?”

Lichten gingen aan, mensen begonnen te schreeuwen
“Wil die gekke man terug naar bed gaan!”
En daar stond ik, lachend voor mijn raam
Me veel beter voelend, iemand hoorde wat ik zei Wel, het is niet een groot iets, geen openbaring
Geen antwoord op de levens die we leiden
Maar ik denk, dat ik wel één ding weet
Soms denk ik dat we allemaal de behoefte hebben
Om te zeggen: “Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik"
Wanneer het leven ons het gevoel geeft
De onzichtbare man te zijn

Lichten gingen aan, mensen begonnen te schreeuwen
“Wil die gekke man terug naar bed gaan!”
En daar stond ik, lachend voor mijn raam
Me veel beter voelend, iemand hoorde wat ik zei

Werd vanmorgen wakker met een gek gevoel
Was er niet zeker van, waar het allemaal om ging
Maar het voelde alsof ik aan het verdwijnen was
Dus ik rende naar de spiegel om erachter te komen
Ik zei, “Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Maar waarom voel ik me als de onzichtbare man?”

Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Maar soms voel ik me als de onzichtbare-

Hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik
Maar waarom voel ik me als de onzichtbare man?