Vertaling van: Counting Crows - Have you seen me lately

Ga weg van me,
Ga weg van me,
Dit zal niet makkelijk worden,
Maar ik heb je nu niet nodig.
Geloof me.

Je hebt een stukje van me,
Maar het is slechts
Een klein stukje van me.
En ik heb niemand nodig.
En deze dagen
Heb ik het gevoel dat ik verdwijn.
Zoals soms wanneer ik
Mezelf op de radio hoor.

Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Ik was op de radio
Aan het beginnen met veranderen
Ergens in Amerka, het regent.
Zou je me 1 ding dat je je herinnert
Over mij kunnen vertellen? Ik herinner het me
En al de de kleine dingen
Die een herinnering uitmaken.
Zoals ze zei dat ze er van hield
Naar me te kijken als ik slaap
Zoals ze zei:
"Het is het ademen, het is het ademen
In en uit en in en..."

Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Heb je me de laatste tijd nog gezien?
Ik was op de radio
Aan het beginnen met veranderen
Ergens in Amerka, het regent.
Zou je me 1 ding dat je je herinnert
Over mij kunnen vertellen?

Ik dacht dat iemand het zou opmerken
Dacht dat iemand iets zou zeggen
Als ik vermist was
Kan je me niet zien?
Kom op kleur me in
Kom op kleur me in
Geef me jouw blauwe regen
Geef me jouw zwarte lucht
Geef me jouw groene ogen
Geef me gewoon jouw witte huid
Geef me jouw witte huid
Geef me jouw witte huid

Ik was op de radio
Aan het beginnen met veranderen
Ergens in Amerka, het regent.
Zou je me 1 ding dat je je herinnert
Over mij kunnen vertellen?
Slechts 1 ding dat je je herinnert over mij
Slechts 1 ding dat je je herinnert over mij
1 ding dat je je herinnert over mij
Herinnert over mij