Vertaling van: Jim Bakkum - This Love Is Real
Het is drie uur in de ochtend en ik denk na
Denk na over jou en waar je zou kunnen zijn
We hebben een paar dingen gezegd, wat domme dingen
Jij dicht bij me is alles wat ik nu wil
Het leven heeft geen zin zonder jou
Als er geen delen is is er geen waarheid
Ik ken je pijn in je binneste
Dus kom op schat, kom bij me terug
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is
Ik weet dat dit echte liefde is
Ik weet dat dit echte liefde is
Jij en ik, wij zijn voorbestemd om te zijn
Als zon en maan, de sterren en de zee
Maar zo nu en dan verliezen we
De droom over jou en mij en alles wat we zouden kunnen zijn weer Liefde is niet makkelijk, maar het is echt
Je weet dat ik alleen van jou houd
En het is alleen een kwestie van tijd
Dus kom bij me terug schat, bij me terug
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is
Deze liefde is echt - dit is echte liefde
Deze liefde is echt - dit is echte liefde
Oh-je weet dat het waar is schat
Ik weet dat jij en ik bij elkaar horen-ik weet dat we bij elkaar horen
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is
Denk na over jou en waar je zou kunnen zijn
We hebben een paar dingen gezegd, wat domme dingen
Jij dicht bij me is alles wat ik nu wil
Het leven heeft geen zin zonder jou
Als er geen delen is is er geen waarheid
Ik ken je pijn in je binneste
Dus kom op schat, kom bij me terug
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is
Ik weet dat dit echte liefde is
Ik weet dat dit echte liefde is
Jij en ik, wij zijn voorbestemd om te zijn
Als zon en maan, de sterren en de zee
Maar zo nu en dan verliezen we
De droom over jou en mij en alles wat we zouden kunnen zijn weer Liefde is niet makkelijk, maar het is echt
Je weet dat ik alleen van jou houd
En het is alleen een kwestie van tijd
Dus kom bij me terug schat, bij me terug
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is
Deze liefde is echt - dit is echte liefde
Deze liefde is echt - dit is echte liefde
Oh-je weet dat het waar is schat
Ik weet dat jij en ik bij elkaar horen-ik weet dat we bij elkaar horen
Omdat niets me kan tegenhouden om van je te houden schat
Niets houdt je tegen om me gek te maken
Niets kan de manier waarop ik me voel stoppen
Omdat ik weet dat dit echte liefde is