logo songteksten.net

Vertaling van: Jim Bakkum - She's Gone

Nooit gedacht dat het einde zo zou verlopen
De eindeloze liefde in mijn leven is niet wat ik verwachtte
Ze rende weg voor een geboel
Maar dit gevoel is zo moeilijk te vinden

Elke nacht huil ik mezelf in slaap
Terwijl ik me afvraag waarom ze niet naast me ligt
Liefde is iets wonderlijks
Waarom moet ik dit voelen

Waarom is ze weg uit mijn leven
Waarom dacht ze er anders over
Er bestaat niet beters dan dit gevoel
Maar elke keer dat we dicht bij elkaar komen
Zeg ik tegen mezelf dat er niets zal gebeuren

Mijn liefde voor haar was als God voor de wereld
En nu heb ik alleen maar regen
En zij krijgt ze zonneschijn
Oh schat, we hadden het zo goed samen
En nu mis ik haar zo erg
Daarom schrijf ik deze brief
Elke nacht huil ik mezelf in slaap
Terwijl ik me afvraag waarom ze niet naast me ligt
Liefde is iets wonderlijks
Waarom moet ik dit voelen

Waarom is ze weg uit mijn leven
Waarom dacht ze er anders over
Er bestaat niet beters dan dit gevoel
Maar elke keer dat we dicht bij elkaar komen
Zeg ik tegen mezelf dat er niets zal gebeuren

Ya, ik mis je. Mis jij mij ook
Je bent zo ver van me weg
Maar ik moet dat obstakel nemen
En vergeten dat ze mijn leven verlaat
Mijn leven verlaat, mijn leven verlaat

Er bestaat niet beters dan dit gevoel
Maar elke keer dat we dicht bij elkaar komen
Zeg ik tegen mezelf dat er niets zal gebeuren
Nee, nee, nee, niets ohh
Waarom is ze vertrokken, uit mijn leven