Vertaling van: Jim Bakkum - Coming Home
Ik ben altijd op de vlucht
Ik ben een vreemdeling geworden
Het lijkt alsof ik sterf ergens op de achtergrond
Beeld je in dat je helemaal alleen bent
Je kan het niet geloven
Het is een eenzame rit, maar ik zal thuiskomen
Ik vraag me af wat de computer (?) is
En waar de boom thuishoort
Ik kan bijna de glimlach op je gezicht zien
Beeld je in dat we helemaal alleen zijn
Kan het bijna niet geloven
En het is te groot om te bevatten
Maar ik zal thuiskomen
En ik vraag me af
Ik denk na over morgen
Terwijl ik onder ga
En alleen door de velden loop
Nu kan ik gewoon niet wachten
Om je te troosten en je stevig vast te houden
En je nooit meer te laten gaan (en je nooit meer te laten gaan)
Meisje, vanavond kom ik naar huis
Samen zijn, daar denk ik steeds aan
De weg leidt terug naaer jou
Oooh meisje
Samen zijn, daar droom ik altijd van
De weg leidt terug naar jou
Oooh meisje
Ik kom thusi om kerstmis te vieren
Nog 40 mijn weg, mijn lichaam gloeit
Ik voel dat de liefde door mijn aderen stroomt
Beeld je in dat we helemaal alleen zijn
Kan het niet bevatten
Het is een eenzame rit, maar ik zal thuiskomen En ik vraag me af
Ik denk na over morgen
Terwijl ik onder ga
En alleen door de velden loop
Nu kan ik gewoon niet wachten
Om je te troosten en je stevig vast te houden
En je nooit meer te laten gaan (en je nooit meer te laten gaan)
Meisje, vanavond kom ik naar huis
Samen zijn, daar denk ik steeds aan
De weg leidt terug naaer jou
Oooh meisje
Samen zijn, daar droom ik altijd van
De weg leidt terug naar jou
Oooh meisje
Oh, ik dacht dat ik het niet op zou kunnen geven
Ik moet bij jou zijn
Het enige
Waar ik naar zocht
Dat ben jij, schatje
Yeah
Het spijt me van alle keren
Dat ik je terleurgeteld heb
Ik zou je nooit teleur moeten stellen
Ik denk alleen maar aan samen zijn
De weg leidt me terug naar jou
Oooh meisje
Ik kom thuis om kerstmis te vieren
Ik ben een vreemdeling geworden
Het lijkt alsof ik sterf ergens op de achtergrond
Beeld je in dat je helemaal alleen bent
Je kan het niet geloven
Het is een eenzame rit, maar ik zal thuiskomen
Ik vraag me af wat de computer (?) is
En waar de boom thuishoort
Ik kan bijna de glimlach op je gezicht zien
Beeld je in dat we helemaal alleen zijn
Kan het bijna niet geloven
En het is te groot om te bevatten
Maar ik zal thuiskomen
En ik vraag me af
Ik denk na over morgen
Terwijl ik onder ga
En alleen door de velden loop
Nu kan ik gewoon niet wachten
Om je te troosten en je stevig vast te houden
En je nooit meer te laten gaan (en je nooit meer te laten gaan)
Meisje, vanavond kom ik naar huis
Samen zijn, daar denk ik steeds aan
De weg leidt terug naaer jou
Oooh meisje
Samen zijn, daar droom ik altijd van
De weg leidt terug naar jou
Oooh meisje
Ik kom thusi om kerstmis te vieren
Nog 40 mijn weg, mijn lichaam gloeit
Ik voel dat de liefde door mijn aderen stroomt
Beeld je in dat we helemaal alleen zijn
Kan het niet bevatten
Het is een eenzame rit, maar ik zal thuiskomen En ik vraag me af
Ik denk na over morgen
Terwijl ik onder ga
En alleen door de velden loop
Nu kan ik gewoon niet wachten
Om je te troosten en je stevig vast te houden
En je nooit meer te laten gaan (en je nooit meer te laten gaan)
Meisje, vanavond kom ik naar huis
Samen zijn, daar denk ik steeds aan
De weg leidt terug naaer jou
Oooh meisje
Samen zijn, daar droom ik altijd van
De weg leidt terug naar jou
Oooh meisje
Oh, ik dacht dat ik het niet op zou kunnen geven
Ik moet bij jou zijn
Het enige
Waar ik naar zocht
Dat ben jij, schatje
Yeah
Het spijt me van alle keren
Dat ik je terleurgeteld heb
Ik zou je nooit teleur moeten stellen
Ik denk alleen maar aan samen zijn
De weg leidt me terug naar jou
Oooh meisje
Ik kom thuis om kerstmis te vieren