logo songteksten.net

Vertaling van: Kane - Peaceful in mine

Als de zon weer opkomt
op een nieuwe dag
en op het trottoir schijnt,
En de straatverlichting doet overheersen
door de herfstige wind
Die op zijn tijd zo hard kan zijn
Dan droom ik van jou
jij die me zo dierbaar bent
En als de sterren
uit de hemel vallen,
zal er een vlam branden
in een bevroren nacht,
een simpele wens
in deze gewelddadige tijd
is dat ik droom over jou
Mij zo dierbaar
daar waar wij die ene stap weer nemen
Als onschuldige vreemdelingen,
maar vrienden voor altijd,
in een wereld die helemaal van ons is
ver weg van afstand en tijd,
ben jij me zo dierbaar

Dus wacht vannacht
op mij
Dan zullen wij dansen
tot ook de morgen weer voorbij is,
We laten alles achter ons behalve het "vertrouwen"
Jij die me zo dierbaar bent,
En met een simpele wens in deze vreemde tijd
ben jij
me zo dierbaar
Ben jij me zo dierbaar