Vertaling van: Kane - Let It Be

Ach het antwoord is altijd hetzelfde
Alsjeblieft laat het gewoon zijn
Want ik ben daar geweest en al wat ik zeg
Is dat het wegglipt van mij
Met de herinnering van de glorie van gister
Spint ze van me weg
Zodat ik door kan gaan

Zo koud als de leegte van de nacht
Het donker omarmt me
Ze laat me achter elke keer
Zo alleen als ik kan zijn
En ik drijf met de gedachte aan haar ogen
Ze is alles wat ik kan zien
Maar ik zal doorgaan

Elke lange nacht
Elk gefluister
Elk lied dat het niet zag komen
En zij zegt dat het oh zo goed is

Elke koude nacht
Elke rilling
Elke keer dat ik het niet voel komen
En zij zeg dat het oh zo goed is

Zo harteloos en gemeen als kan zijn
Gaat zij van mij af
Toch moet ik de hare elke keer blijven
Met alles wat ik kan zijn
En ze roept in het diepte van de nacht
Ze neemt alles wat ik heb
Zodat ik door kan gaan

Elke lange nacht
Elk gefluister
Elk lied dat het niet zag komen
Liefje je weet dat het niet goed is
Het is niet goed, nee, nee, nee Elke koude nacht
Elke rilling
Elke stille schreeuw
En ze luistert nooit
Nou het is niet goed, niet goed

Ze rijdt met de goden van de nacht
Zij regeert de vloeden in me
Ze breekt de golven met haar zucht
En zij, oh heer, wordt een deel van mij
Maar haar zorg is zo scherp als een mes
Ik zeg, hoe kan ze van me weg gaan,
Hoe kun je gewoon van me weglopen?

Elke koude nacht
Elke rilling
Elke stille schreeuw
En je luistert nooit
En je zegt wat? Het is goed.
Nou het is niet goed, niet goed

Elke laatste keer
Elke rilling
Elk vuil spelletje
Nou het is niet goed
Het is gewoon niet goed

Ze wordt wakker in het ochtendgloren
En neemt mijn hart weg van me
Laat me achter met niets te zeggen
Niet is nog over voor mij
Maar de koorts van laatste afscheiden
Ze spint van me af
Zodat ik door kan gaan

Ik kan door gaan.