logo songteksten.net

Vertaling van: Des'ree - Feel So High

Laat me je gezelschap zien
Kom en vertel me wie je zal zijn
Ik zal proberen het rustig aan te doen
Ik zal ontspannen zijn, ik zal zorgeloos zijn
Ik leef voor morgen, niet vandaag
Ik moet mijn plannen maken voor het geval dat
Ik zal voorbereid zijn als ik je zie glimlachen

Want ik voel me zo ver omhoog, ik reik naar jouw hemel *)
Ik heb grenzeloze energieën, ik voel dat ik een miljoen mijl zou kunnen rennen
Ik rijd op het rad van fortuin
Brengt me naar plaatsen ver en vrij
Ik voel me zo hoog als ik je hemel nader

Als ik je hemel aanraak, wil ik dat mijn vreugde discreet is
Ik kan het gevoel niet verbergen dat je me van mijn stoel slaat
Als ik met mijn vrienden praat
Ben jij elke keer het onderwerp
Ik weet dat ik ze verveel, maar dat doen ze mij soms ook

Want ik voel me zo ver omhoog, ik reik naar jouw hemel
Ik heb grenzeloze energieën, ik voel dat ik een miljoen mijl zou kunnen rennen
Ik rijd op het rad van fortuin
Brengt me naar plaatsen ver en vrij
Ik voel me zo hoog als ik je hemel nader
Ik heb je onthuld gezien, je gedachten zijn naakt
Kom op, weg met je trots, schat
Je moet je houding wassen
Ik zit hier naar je te kijken schat
Terwijl je probeert te doen alsof je cool en kalm bent
Kom op, je kan het me vertellen schat
Heeft de zigeuner je hand gelezen?

Laat me je gezelschap zien
Kom en vertel me wie je zal zijn
Ik zal proberen het rustig aan te doen
Ik zal ontspannen zijn, ik zal zorgeloos zijn
Ik leef voor morgen, niet vandaag
Ik moet mijn plannen maken voor het geval dat
Ik zal voorbereid zijn als ik je zie glimlachen

Want ik voel me zo ver omhoog, ik reik naar jouw hemel
Ik heb grenzeloze energieën, ik voel dat ik een miljoen mijl zou kunnen rennen
Ik rijd op het rad van fortuin
Brengt me naar plaatsen ver en vrij

Ik voel me zo hoog als ik je hemel nader
Ik voel me zo hoog, als ik je lucht aanraak, schat
ik voel me zo hoog
Ik voel me zo hoog, als ik je lucht aanraak, schat
Ik voel me zo hoog, ja, ja
Ik voel me zo hoog, als ik je lucht aanraak, schat
ik voel me zo hoog
Ik voel me zo hoog, als ik je lucht aanraak, schat
Ik voel me zo hoog, ja, ja
Ik voel me zo hoog, als ik je lucht aanraak, schat

Je "high" voelen betekent natuurlijk ook 'je geweldig voelen'.