Vertaling van: Dio (Metal Band) - Rainbow In The Dark
Als er bliksem is, wordt ik altijd melancholiek
Want het is gratis en ik zie dat ik het ben
Die verloren is en nooit gevonden
Ik huil om magie - ik voel het dansen in het licht
Maar het was koud - ik verloor mijn houvast
Aan de schaduwen van de nacht
Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Je bent alleen gelaten
Als een regenboog in het donker
Laten je demonen - laten ze je ooit gaan?
Als je het probeerde - verbergen ze zich - diep van binnen?
Is het iemand die je kent?
Je bent een foto - gewoon een beeld gevangen in de tijd
We zijn een leugen - jij en ik
We zijn woorden zonder betekenis Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Je bent alleen gelaten
Als een regenboog in het donker
Als er bliksem is, maakt het me altijd melancholiek
Want het is gratis en ik zie dat ik het ben
Die verloren is en nooit gevonden
Voel de magie - ik voel het dansen in het licht
Maar het is angst - en je zult het horen
Het roept je toe 'pas op'
Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Er is geen teken van de dag
Je bent alleen achtergelaten
Als een regenboog in het donker
Want het is gratis en ik zie dat ik het ben
Die verloren is en nooit gevonden
Ik huil om magie - ik voel het dansen in het licht
Maar het was koud - ik verloor mijn houvast
Aan de schaduwen van de nacht
Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Je bent alleen gelaten
Als een regenboog in het donker
Laten je demonen - laten ze je ooit gaan?
Als je het probeerde - verbergen ze zich - diep van binnen?
Is het iemand die je kent?
Je bent een foto - gewoon een beeld gevangen in de tijd
We zijn een leugen - jij en ik
We zijn woorden zonder betekenis Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Je bent alleen gelaten
Als een regenboog in het donker
Als er bliksem is, maakt het me altijd melancholiek
Want het is gratis en ik zie dat ik het ben
Die verloren is en nooit gevonden
Voel de magie - ik voel het dansen in het licht
Maar het is angst - en je zult het horen
Het roept je toe 'pas op'
Er is geen teken dat de ochtend eraan komt
Er is geen teken van de dag
Je bent alleen achtergelaten
Als een regenboog in het donker