Vertaling van: R Kelly - She's Got That Vibe

Ayo, R. Kelly, wat is er, man?
Je hebt veel tijd met dit meisje doorgebracht, man
Ik weet het niet, man
Ze heeft gewoon die vibe, weet je wat ik bedoel?
Oké, vertel me het script
Oké reken maar

Vibe (hey), vibe (sfeer), vibe (je hebt die vibe)
Je hebt die viber (je hebt het)
Vibe (die vibe), vibe (meisje, dat heb je)
Je hebt, je hebt, je hebt dat
Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Meisje, dat heb je
Jij hebt die vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat

Ooh, stop de pers, meid, je windt me op
En ik vraag me af of ik je naar huis kan brengen
Ik moet bekennen, de strakke minirok die je draagt
Ik kan het gewoon niet helpen, schat, ik kan er alleen maar naar staren, dus

(Vertel de DJ)
Om het wat meer op te pompen
Hey meisje
Moet ik je laten weten dat je die vibe hebt

Sfeer (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt het, sfeer (ja, ze heeft die vibe)
Baby, vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Meisje, jij hebt dat (ja, ze heeft die vibe)
Vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Jij hebt die vibe (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat (ze heeft die vibe)

Het is één uur en het feest is net begonnen
De tent springt, ooh, wat een mooie scène?
Moet je laten weten, laat je de deal weten
Ik wil je nu, schat en ik meen het echt, dus (Vertel de DJ)
Om het wat meer op te pompen
Nu, schat, moet ik je dat laten weten
Jij hebt die vibe

Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Oké, vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Baby, vibe (ja, ze heeft die vibe)
Meisje, jij hebt dat (kom op, ze heeft die vibe)
Sfeer, je hebt het (kom op, ze heeft die vibe)
Sfeer, die sfeer (kom op, ze heeft die vibe)
Jij hebt die vibe (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat (ze heeft die vibe)

Ja, hoe zou je het vinden om een ​​stuk van deze taart te krijgen?
Je zou mijn meisje kunnen zijn, en ik zou je man kunnen zijn
Ja, knuffel me in je armen alsof ik je teddybeer ben
Daar, is dat niet leuk? Je hoeft geen angst hebben, yo
Kus me, jij dwaas en laat me smelten als boter
Als het erop aankomt om te zeggen: "Ik hou van je", zal ik niet st-st-st-stotteren
Ik zal je aanzetten als een neonlicht
Maak alles goed, bijvoorbeeld midden in de nacht
Yo, wanneer je iemand nodig hebt om je te beminnen
Net als Flintstones, hebben we een yabbadabbadoo
Kus en streel je en houd je vast en mijn belofte maak ik waar
Yo, P.A. (t'ister?) Ze heeft die vibe huh

Vibe (ze heeft die vibe, ja, ze heeft die vibe)
Zwaai met me mee, schat
Vibe (ze heeft die vibe, ja, ze heeft die vibe)
Zwaai met me mee, schat
Vibe (ze heeft die vibe, ja, ze heeft die vibe)
Zwaai met me mee, schat
Vibe (ze heeft die vibe, ja, ze heeft die vibe)
Meisje, dat heb je

Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Oké, vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Baby, vibe (ja, ze heeft die vibe)
Meisje, jij hebt dat (kom op, ze heeft die vibe)
Sfeer, je hebt het (kom op, ze heeft die vibe)
Sfeer, die sfeer (kom op, ze heeft die vibe)
Jij hebt die vibe (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat (ze heeft die vibe)

JoAnn heeft het (ja, ze heeft die vibe)
Lanise heeft het (ja, ze heeft die vibe)
Theresa heeft het (ja, ze heeft die sfeer)
Tonia heeft het (ja, ze heeft die sfeer)
Ik zeg je, Cheryl heeft het (ja, ze heeft die vibe)
Jongen, ik zeg je, Betty heeft het (kom op, ze heeft die vibe)
Chip heeft het (ja, ze heeft die vibe)
En Ann heeft het (dat meisje heeft die vibe)
Gail heeft het (ja, ze heeft die vibe)
Stephanie heeft het (kom op, ze heeft die vibe)
En Sabrina heeft het (dat meisje heeft die vibe)
Rochelle heeft het (ja ja, ze heeft die vibe)
Gladys snapt het (kom op, ze heeft die vibe)
Montina heeft het (kom op, ze heeft die vibe)
Kleine schattige Aaliyah heeft het (ja, ze heeft die vibe)
Ooh, Stacy heeft het (dat meisje heeft die vibe)
Ik zal je vertellen dat Tina het heeft (kom op, ze heeft die vibe)
Ik zal je zeggen dat Ria het heeft (Ja ja, ze heeft die vibe)
Oh, Laura heeft het (kom op, ze heeft die vibe)
En Kim heeft het (ja ja, ze heeft die vibe)

Vibe (ja, ze heeft die vibe)
Jij hebt die vibe (kom op, ze heeft die vibe)
Kom op, schat (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat (ja, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken (kom op, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken (kom op, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken (kom op, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken, schat (kom op, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken (kom op, ze heeft die vibe)
Ga aan mij werken (kom op, ze heeft die vibe)
Sfeer (ja, ze heeft die vibe)
Je hebt, je hebt, je hebt dat (ze heeft die vibe)