Vertaling van: R Kelly - I Believe I Can Fly

Vroeger dacht ik dat ik niet verder kon
En dat het leven niets dan een afschuwelijk lied was
Maar nu ken ik de betekenis van echte liefde
Ik leer in de eeuwig blijvende armen

Als ik het kan zien, dan kan ik het doen
Als ik er gewoon in geloof, dan houdt niets me tegen

Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik de hemel aan kan raken
Ik denk er elke nacht en elke dag aan
Spreid mijn vleugels en vlieg weg
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik zie mezelf door die open deur rennen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen

Kijk, ik stond op het punt om in te storten
Soms lijkt stilte zo luid
Er zijn wonderen in het leven die ik tot stand moet brengen
Maar allereerst weet ik dat het binnen in mij begint, oh

Als ik het kan zien, dan kan ik het doen
Als ik er maar in geloof, dan kan niets me tegenhouden Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik de hemel aan kan raken
Ik denk er elke nacht en elke dag aan
Spreid mijn vleugels en vlieg weg
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik zie mezelf door die open deur rennen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen

Hey, omdat ik in mezelf geloof, oh

Als ik het kan zien, dan kan ik het doen
Als ik er maar in geloof, dan houdt niets me tegen

Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik de hemel aan kan raken
Ik denk er elke nacht en elke dag aan
Spreid mijn vleugels en vlieg weg
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik zie mezelf door die open deur rennen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen
Ik geloof dat ik kan vliegen

Hey, als ik gewoon mijn vleugels spreid
Dan kan ik vliegen
Ik kan vliegen
Ik kan vliegen, hey
Als ik gewoon mijn vleugels spreid
Dan kan ik vliegen
Vliegen-iegen-iegen