Vertaling van: Doro Pesch - Even angels cry

Ik voelde me zo verdrietig - de hemel was zo grijs
Ik voelde me neerslachtig - maar ik ging toch wandelen
Een oudere man kwam naar me toe
Hij zei "Ik ben half blind - maar er zijn toch dingen die ik nog zie
En dingen die ik geloof ..." Hij zei ...

Ook engelen huilen
Als je mijn woorden niet gelooft
Kijk dan maar naar de hemel
Denk je echt dat het regent
Het is niets anders dan hemelse pijn
Ook engelen huilen
Ook engelen huilen

Ik zei "Man, wat maakt je zo slim?"
Hij zei; "Heb je ooit gehoord van een gebroken hart?
Sinds ze me heeft verlaten voel ik me zo ongelukkig als jij,
Maar ze laat me weten dat ze me ook mist
Ik weet dat het waar is." Ook engelen huilen
Als je mijn woorden niet gelooft
Kijk dan maar naar de hemel
Denk je echt dat het regent
Het is niets anders dan hemelse pijn
Ook engelen huilen
Ook engelen huilen

Ik denk echt dat liefde voor eeuwig is
Wanneer het je vastneemt, laat het je niet meer los
En ik kan een gebroken hart terug lijmen
En als je in moeilijke tijden zit, wil ik dat je weet

Ook engelen huilen
Als je mijn woorden niet gelooft
Kijk dan maar naar de hemel
Denk je echt dat het regent
Het is niets anders dan hemelse pijn
Ook engelen huilen
Ook engelen huilen