logo songteksten.net

Vertaling van: Alicia Keys - So Simple

Wat het is
Is niet wat het geweest is
Wat zou het zijn
Als het op jou aankomt
En hoe het lijkt
Is niet wat het is
Er heeft een verandering plaatsgevonden
Als op mij aankomt, ja

Oh schat jij, oh schat ik
Oh misschien kunnen we op een andere dag
Op een andere manier proberen
Allemaal mijn hoofd
Ik vraag me af waarom
We niet terug kunnen vinden wat er in het begin was

Als ik kon
Je opnieuw nodig hebben
Je opnieuw kussen
Je opnieuw kussen
Het zou zo, het zou zo eenvoudig zijn
Want ik zou opnieuw van je houden
Je opnieuw vasthouden
Je opnieuw nodig hebben
Het zou zo, het zou zo
Kan het zo, kan het zo eenvoudig zijn

Nu is het helemaal niet eenvoudig
Het is gewoon eenvoudig weg hard
Als het op jou en...neerkomt
Ik vind mezelf
Niet mezelf zijnde
Gewoon om deze confrontatie te vermijden

Oh schat jij, oh schat ik
Oh misschien kunne we dit harnas afnemen
En ons settelen
Oh het is niet meer aan de orde
Dat is een feit
Kunnen we het rechtzetten, terug naar het begin gaan
Als ik kon
Je opnieuw nodig hebben
Je opnieuw kussen
Je opnieuw kussen
Het zou zo, het zou zo eenvoudig zijn
Want ik zou opnieuw van je houden
Je opnieuw vasthouden
Je opnieuw nodig hebben
Het zou zo, het zou zo
Kan het zo, kan het zo eenvoudig zijn

Weet je niet dat het zo simpel zou zijn
Weet je niet dat het zo simpel zou zijn
Weet je niet dat het zo simpel zou zijn
Het zou zo
Het zou zo
Het, het zou zo
Het zou zo

Je opnieuw nodig hebben
Je opnieuw wensen
Je opnieuw kussen
Het zou zo, het zou zo eenvoudig zijn
Want ik zou opnieuw van je houden
Je opnieuw vasthouden
Je opnieuw nodig hebben
Het zou zo, het zou zo
Kan het zo, kan het zo eenvoudig zijn

Ja, la, la, la, la, la, la, la, la,

Ja, we staan opnieuw bovenaan
Doe het zo, stop niet
Ja, we hebben het onder de knie nu
Nu is het op de juiste weg