Vertaling van: Alicia Keys - Pray for Forgiveness
Mooie Tuin
Oh, waar ben je naar toe
Mijn zelf-bedrog in mezelf
Laten me achter in de storm
Voor lief genomen
Alle goede dingen die ik heb gevonden
Ergens ben ik alles kwijtgeraakt
Mijn controle stortte in
En ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint
Mooie Ochtend
Maak me alsjeblieft niet wakker uit mijn slaap
Want ik heb troost nodig
Om weer normaal te worden
Ik wil me niet zo gek voelen
Ik wil me niet verworpen voelen
Gebroken in een miljoen stukjes
Mijn hart is zo erg gebroken
Nergens om heen te vluchten
Nergens om heen te gaan
Dus ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint
En ik bid voor vergeving van binnen Ik zweer
Dat ik me elke dag voel alsof mijn geweten achter me aan zit
Ik denk
Aan elke kleine stomme fout die ik heb gemaakt
Deze keer
Heb ik de kracht niet om mezelf bij elkaar te rapen
Ik val in stukjes uiteen
En ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
Ik bid om vergeving
Zoek naar gerechtigheid
Zoek naar antwoorden
Roep naar mijn Moeder
Bid om vergeving
Doorbreek de stilte
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint
Oh, waar ben je naar toe
Mijn zelf-bedrog in mezelf
Laten me achter in de storm
Voor lief genomen
Alle goede dingen die ik heb gevonden
Ergens ben ik alles kwijtgeraakt
Mijn controle stortte in
En ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint
Mooie Ochtend
Maak me alsjeblieft niet wakker uit mijn slaap
Want ik heb troost nodig
Om weer normaal te worden
Ik wil me niet zo gek voelen
Ik wil me niet verworpen voelen
Gebroken in een miljoen stukjes
Mijn hart is zo erg gebroken
Nergens om heen te vluchten
Nergens om heen te gaan
Dus ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint
En ik bid voor vergeving van binnen Ik zweer
Dat ik me elke dag voel alsof mijn geweten achter me aan zit
Ik denk
Aan elke kleine stomme fout die ik heb gemaakt
Deze keer
Heb ik de kracht niet om mezelf bij elkaar te rapen
Ik val in stukjes uiteen
En ik bid om vergeving
Zoek naar de antwoorden
Omdat het moeilijk is
Voor me om te doen alsof
Kijk naar mijn Moeder
Roep naar de Kapitein
Zien jullie niet hoe ik eraan toe ben
Ik bid om vergeving
Zoek naar gerechtigheid
Zoek naar antwoorden
Roep naar mijn Moeder
Bid om vergeving
Doorbreek de stilte
En niemand die dit weet
Niemand heeft het gemerkt
Want ik ben het zelf
Waar het bij begint