Vertaling van: Alicia Keys - 101

Je bent gewend aan het geluid van een brekend hart
Ik weet dat het je niet meer stoort
Je bent de beste in het spel dat je speelt
Ik weet dat je het al 100 keer hebt gespeeld

Je vult je slaapkamer met trofeeën
En dan vind je het leuk om de deur dicht te doen
Je hebt de woorden zodat ze blijven hopen
Ik weet dat je ze al 100 keer hebt gezegd

Maar daar ben ik
Een vos voor je geweer
Daar ben ik
Hou van me voor de lol
Liefje, daar ben ik
Doe maar niet alsof
Oh, daar ben ik
101

Ik kan net zo goed voor een kogel gaan staan
M'n ogen dichtdoen en de stoel op de grond trappen
Het is alsof er een trein komt aangedenderd
Ik weet dat je 'm al 100 keer hebt laten crashen Zie je, daar ben ik
Een vos voor je geweer
Liefste, daar ben ik
Hou van me voor de lol
Oooh, daar ben ik
Doe, doe maar niet alsof
Oh, daar ben ik
101

Iedereen zegt dat ik gek ben
Dat ik alles verdien wat ik krijg
Maar ik heb zo'n gevoel
En ik wil daardoor alles negeren
Wat je al 100 keer hebt gedaan

Want daar ben ik
Ben ik misschien de ware?
En liefje, daar ben ik
Om je te bevrijden
Oh liefste, daar ben ik
Doe maar, doe maar niet alsof
Oh, daar ben ik
101

Ik
101
Ik moet het zijn, ik moet het zijn
101
Misschien is het tijd, misschien ben ik het
Misschien kan ik het zijn, doen alsof
Ik moet het zijn, ik ga het zijn
101
Ja liefje