Vertaling van: Pink Floyd - Have A Cigar

Kom binnen, jongen, neem een sigaar.
Je gaat het ver schoppen, hoog vliegen,
Je zult nooit sterven,
Je gaat het redden als je het probeert;
Ze zullen van je houden.

Nou, ik heb altijd diep respect gehad,
En dat meen ik oprecht.
De band is gewoon fantastisch,
dat is echt wat ik denk.
Oh trouwens, wie is Pink?

En hebben we je verteld hoe het spel heet, jongen,
We noemen het Riding the Gravy Train. We zijn gewoonweg onder de indruk.
We hebben gehoord dat het uitverkocht is.
Je moet een album uitbrengen.
Dat ben je de mensen verschuldigd.
We zijn zo blij dat we het bijna niet kunnen bevatten.

Alle anderen zijn gewoon groen,
heb je de hitlijst gezien?
Het is een geweldige start,
het kan een monsterhit worden
als we allemaal als een team samenwerken.

En hebben we je de naam van het spel verteld, jongen,
we noemen het Riding the Gravy Train.