Vertaling van: Pink Floyd - Brain Damage

De gek zit op het gras
De gek zit op het gras
Denkend aan spelletjes en kransen van madeliefjes en lacht
Moet de gekken op het pad houden

De gek is in de hal
De gekken zijn in de hal
De krant houdt hun gevouwen gezichten tegen de vloer
En elke dag brengt de krantenjongen er meer

En als de dam doorbreekt vele jaren te vroeg
En als er geen ruimte meer is op de heuvel
En als je hoofd ook nog explodeert met duistere voorgevoelens
Zal ik je zien aan de donkere kant van de maan De gek zit in mijn hoofd
De gek zit in mijn hoofd
Je heft het scalpel; je maakt de verandering
Je herschikt me, tot ik (geestelijk) gezond ben

Je sluit de deur
En gooit de sleutel weg
Er zit iemand in mij hoofd, maar ik ben het niet

En als de wolk dondert in je oor
Schreeuw je het uit en niemand lijkt je te horen
En als de band, waarin je zit, andere melodieën begint te spelem
Zal ik je wel zien aan de donkere kant van de maan