Vertaling van: John Lennon - Watching The Wheels

De mensen zeggen dat ik gek ben, omdat ik doe wat ik doe.
me allerlei waarschuwingen om me voor de ondergang te behoeden.
als ik zeg dat het goed met me gaat kijken ze me raar aan.
je zult wel niet gelukkig zijn nu je het spel niet meer speelt.

De mensen zeggen dat ik lui ben, omdat ik mijn hele leven droom.
Ze geven me allerlei soorten advies, ontworpen om mij in te lichten.
als ik zeg dat ik het leuk vind om naar de schaduwen op de muur te kijken.
Mis je de mooie tijden niet nu je niet meer op het bal bent? Ik zit hier gewoon te kijken hoe de wielen rond en rond draaien
Ik geniet ervan om ze rond te zien draaien.
Niet langer rijdend op de draaimolen
Ik had het gewoon moeten laten gaan

mensen stellen me allerlei vragen omdat ze in de war zijn.
Ik zeg ze dat er geen problemen zijn
enkel oplossingen
Ze schudden enkel hun hoofden en kijken me aan alsof ik gek ben geworden.
Ik vertel ze dat ik geen haast heb
Ik zit hier gewoon de tijd voorbij te laten gaan.

Ik zit hier gewoon te kijken hoe de wielen rond en rond draaien
Ik geniet ervan om ze rond te zien draaien.
Niet langer rijdend op de draaimolen
Ik had het gewoon moeten laten gaan