Vertaling van: Electric Light Orchestra - Showdown
Ze huilde naar de zuidenwind
Over een liefde die zeker zou eindigen
Elke droom in haar hart was verdwenen
Op weg naar een confrontatie
Slechte dromer, hoe heet je?
Het lijkt erop dat we in dezelfde trein rijden
Het lijkt erop dat er meer pijn zal zijn
Er komt een confrontatie
En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Ze kwam naar me toe als een vriendin
Ze kwam binnenwaaien op een zuidenwind
Nu is mijn hart weer in steen veranderd
Er komt een confrontatie
Red mij, oh, red mij
Het is onwerkelijk het lijden
Er komt een confrontatie En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Regent, regent
Regent, regent
Regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
De langste nacht
En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Je moet me redden, meisje
Als ik klaar ben om gered te worden
Oh, ik ben gek op je
Je weet dat ik je nodig heb, kindje
Kom op en red me
Voel je niet wat je doet
Mij nu doet?
Ik ben weer op de vlucht
Je moet je ziel redden...
Over een liefde die zeker zou eindigen
Elke droom in haar hart was verdwenen
Op weg naar een confrontatie
Slechte dromer, hoe heet je?
Het lijkt erop dat we in dezelfde trein rijden
Het lijkt erop dat er meer pijn zal zijn
Er komt een confrontatie
En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Ze kwam naar me toe als een vriendin
Ze kwam binnenwaaien op een zuidenwind
Nu is mijn hart weer in steen veranderd
Er komt een confrontatie
Red mij, oh, red mij
Het is onwerkelijk het lijden
Er komt een confrontatie En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Regent, regent
Regent, regent
Regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
De langste nacht
En het regent over de hele wereld
Regent over de hele wereld
Vanavond, de langste nacht
Je moet me redden, meisje
Als ik klaar ben om gered te worden
Oh, ik ben gek op je
Je weet dat ik je nodig heb, kindje
Kom op en red me
Voel je niet wat je doet
Mij nu doet?
Ik ben weer op de vlucht
Je moet je ziel redden...