Vertaling van: Emiliana Torrini - Today has been okay

Vrienden zeggen me dat het lente is
Mijn ramen laten hetzelfde zien
Zonder jou hier gaan de seizoenen aan me voorbij
Ik weet dat je niet bekend was
Dat liefhad als mei en juni
Alles bij elkaar, ik mis je
Vandaag was wel oké

Vandaag was wel oké

De predikant verloor zijn zoon
Iedereen in de stad kent hem
Hij vond hem samen met een andere zoon van God
Zich voedend aan het gebed
Let maar niet op wat God zei
Maar de liefde had haar doel verloren en ik dacht:
"Vandaag was wel oké geweest" Vandaag was wel oké
Vandaag was wel oké

De winter heeft je huid verbrand
De mooie lucht is zo dun
Het zoute water is onder je voeten
Niemand is weg in mei
Hier zal ik blijven
Want het leven is gek geweest
Maar vandaag was wel oké

Vandaag was wel oké
Vandaag was wel oké
Vandaag was wel oké