logo songteksten.net

Vertaling van: Korn - Blind

Zijn jullie klaar?!

Deze plek in mijn hoofd, een plek waar ik me graag verberg,
Jij kent de kansen niet, wat als ik zou sterven?!
Een plaats in mijn brein, een ander soort pijn,
Jij kent de kansen niet. Ik ben zo blind!
Een andere plaats waar ik wegvlucht voor de pijn binnenin,
Jij kent de kansen niet. Wat als ik zou sterven?!
Een plaats binnenin mijn brein, een ander soort pijn,
Jij kent de kansen niet. Ik ben zo blind!

Dieper!.. Dieper!.. Dieper in me!
Leef een leven dat verloren lijkt te zijn in de echtheid,
Dat nooit een weg naar binnen
kan vinden bij mij,
ik blijf alleen.
Hoe diep kan ik gaan in de grond waarop ik lig ?
Als ik geen manier zie om door de mist te kijken, die mijn brein bewolkt,
Nu kijk ik wat er zich bevindt tussen de lijnen.

Ik kan het zien, ik kan het zien,
Ik begin blind te worden.(12x)
Ik ben blind! (4x)