Vertaling van: Korn - Shoots And Ladders

Galm rond de roosjes
Zak vol met vergif
As,as, we vallen allemaal neer

Galm rond de roosjes
Zak vol met vergif
As, as, we vallen allemaal neer

Kinderrijmpjes worden opgezegd,
versjes in mijn hoofd
in mijn kindertijd werd ik ermee gevoed
verborgen geweld aangetoond
duisternis die echt schijnt
kijk naar de pagina´s
die al dit onrecht hebben aangericht

een, twee, strik mijn schoen
drie, vier, doe de deur dicht
vijf, zes, raap stokjes op
zeven, acht, leg ze recht neer

London Bridge valt neer, valt neer,
Valt neer
London Bridge valt neer,
mijn deugdzame dame

Kinder rijmpjes zijn treurig,
versjes in mijn hoofd
in mijn kindertijd werd ik ermee gevoed
verborgen geweld aangetoond
duisternis die echt schijnt
kijk naar de pagina´s
die al dit onrecht hebben aangericht nick nack paddy wack, geef een hond een bot
de oude man kwam naar huis gerold
nick nack paddy wack, geef een hond een bot
de oude man kwam naar huis gerold
nick nack paddy wack, geef een hond een bot
de oude man kwam naar huis gerold
nick nack paddy wack, geef een hond een bot
de oude man kwam naar huis gerold
...deze oude man kwam
en we moesten de missende voet oppikken
um in um in....´

mary had een klein lam wiens vacht wit als sneeuw was!
Mary had een klein lam wiens vacht wit als sneeuw was!
-baa baa zwart schaap heb je nog wat wol?
-ja baas, ja baas, drie zakken vol

galm rond de roosjes
zak vol met vergif
as, as we vallen allemaal neer

galm rond de roosjes
zak vol vergif
as, as, we vallen allemaal neer

Kinder rijmpjes zijn treurig,
Versjes in mijn hoofd
In mijn kindertijd werd ik ermee gevoed
Verborgen geweld aangetoond
duisternis die echt schijnt
kijk naar de pagina´s
die al dit onrecht hebben aangericht

nick nack paddy wack, geef de hond een bot
nick nack paddy wack, geef de hond een bot
nick nack paddy wack, geef de hond een...