Vertaling van: Korn - Souvenir

Ik heb nooit geweten wat ik zou worden
Iemand zag wat ik niet kon zien
En tilde me op
Ik had nooit gedacht dat ik
Liefde waard zou zijn onder de hemel daar boven
Laat het mooie niet
Waarom moet iedereen erbij horen
Je zou je goed moeten voelen in de huis
Betekent dat dat ik het ben

Het souvenier van droefheid
De methode van gekte
Handen omhoog als je dit voelt
Iedereen die dit heeft...

Sta op! Niemand zal je redden
Zeg iets! Niemand zit erop te wachten je te zien
Word wakker! Niemand werkt om jou te betalen
Laat me duidelijk maken dat je dit hebt
Terug! Niemand om je te vernietigen
En nu dit! Wist dat ik zo hard zou worden
Ga dan! Loop op deze wereld met littekens op je hart
Jij bent het souvenier van droefheid

Ze wisten nooit wat ik zou zeggen
Sloegen en schopten me en renden dan weg
Jij weet wie je bent, dus
Kijk naar mij, wat heb je te zeggen
Geef nooit op voor jou
Jij weet wie je bent, dus
Kijk naar mij, wat heb je te zeggen
Geef nooit op voor jou
Vrolijk kind, kijk ernaar Het souvenier van droefheid
De methode van gekte
Handen omhoog als je dit voelt
Iedereen die dit heeft...

Sta op! Niemand zal je redden
Zeg iets! Niemand zit erop te wachten je te zien
Word wakker! Niemand werkt om jou te betalen
Laat me duidelijk maken dat je dit hebt
Terug! Niemand om je te vernietigen
En nu dit! Wist dat ik zo hard zou worden
Ga dan! Loop op deze wereld met littekens op je hart
Jij bent het souvenier van droefheid

Het souvenier van droefheid
De methode van gekte
Handen omhoog als je dit voelt
Iedereen die dit heeft...

Sta op! Niemand zal je redden
Zeg iets! Niemand zit erop te wachten je te zien
Word wakker! Niemand werkt om jou te betalen
Laat me duidelijk maken dat je dit hebt
Terug! Niemand om je te vernietigen
En nu dit! Wist dat ik zo hard zou worden
Ga dan! Loop op deze wereld met littekens op je hart
Jij bent het souvenier van droefheid