Vertaling van: Korn - Queen of the damned

''Is iemand daar nog in leven?
Kan iemand me horen?"
Nee...

Terwijl ik me afvraag waarom, beginnen de gedachten mijn geest te vullen,
Ik geef het aan jou, voel me gebruikt en misbruikt.
Genoegen vervangt pijn, ik ben gegaan en heb het opnieuw gedaan,
Het is iets dat ik niet onder controle kan houden.
Niemand om te beschuldigen, maar ik voel geen schaamte,
Starend in jouw ogen, jou meer leugens voedend.
Op een dag krijg ik het mijne, tot dan,
Voel ik geen schaamte!

Ik (ga, ga, ga)
Ik (ga, ga, ga)
Ik (ga, ga, ga)
Ik (ga, ga, ga) Handelend op instinct, Wat dacht je anders?
Kijk in de lucht, ik staar terwijl ik mij afvraag waarom?
Je kan me harteloos noemen maar ik kan het niet onder controle houden,
Ik gaf aan de verleiding toe, een lange tijd geleden.
Een gevoel van pijn, sluit je ogen, ik beloof dat je niks voelt,
Want voor mij is het maar een spel.
Onthoud een ding,
Ik voel geen schaamte!

Ik (ik)
Voel geen
Schaamte (schaamte)
Ga gewoon...
Ik (ik)
Voel geen...
Schaamte (schaamte)
Ga gewoon...
Ik (ik)
Voel geen...
Schaamte (schaamte)
Ga gewoon...
Ik (ik)
Voel geen...
Schaamte (schaamte)
Ga gewoon weg.

Lieg!
Waarom wil je me niet aankijken? (Wil je me niet aankijken?)
Waarom wil je me niet aankijken? (Wil je me niet aankijken?)
Waarom wil je me niet aankijken? (Wil je me niet aankijken?)
Waarom wil je me niet aankijken? (Wil je me niet aankijken?)
Ik geef het aan jou (geef het aan jou)
Ik geef het aan jou (geef het aan jou)
Ik geef het aan jou (geef het aan jou)
Ik geef het aan (Jij geef het)
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!
Ik geef het!