Vertaling van: Europe - Girl From Lebanon
Nou, het is tijd om uit de kooi te ontsnappen
Het is tijd om je leven te veranderen
Het is tijd om die verbrijzelde dromen te vinden
Die verdwenen in de waas
Het is tijd om die betonnen schoenen af te doen
Ze hielden je te lang vast
Want moeilijke dagen zijn gekomen en gegaan
En de nacht is net begonnen
Er komt nog een dageraad
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
Ja, het is tijd om de veranderingen tegemoet te treden
Ze komen van alle kanten
Het is tijd dat je beseft
Vrijheid is gevonden
Het is tijd om de toekomst tegemoet te treden
En het verleden te vergeten
Het is tijd om iets goeds te laten duren
En de nacht is net begonnen
Er komt nog een dageraad
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon, ja! Solo Het is tijd om het prikkeldraad door te knippen
En de straat op te gaan
Het is tijd dat we de hele nacht opblijven
En allerlei slaap verliezen
Het is tijd om die felblauwe spijkerbroek te dragen
En je haar los te laten hangen
Het woord van vrede gaat rond
En de nacht is net begonnen
Een nieuwe dageraad moet nog komen
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
En de nacht is net begonnen
Een nieuwe dag, een nieuw liedje
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
Ga door, mijn kleintje, oh
Meisje uit Libanon, hoo
Whoa! Whoa-oh!
Het is tijd om je leven te veranderen
Het is tijd om die verbrijzelde dromen te vinden
Die verdwenen in de waas
Het is tijd om die betonnen schoenen af te doen
Ze hielden je te lang vast
Want moeilijke dagen zijn gekomen en gegaan
En de nacht is net begonnen
Er komt nog een dageraad
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
Ja, het is tijd om de veranderingen tegemoet te treden
Ze komen van alle kanten
Het is tijd dat je beseft
Vrijheid is gevonden
Het is tijd om de toekomst tegemoet te treden
En het verleden te vergeten
Het is tijd om iets goeds te laten duren
En de nacht is net begonnen
Er komt nog een dageraad
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon, ja! Solo Het is tijd om het prikkeldraad door te knippen
En de straat op te gaan
Het is tijd dat we de hele nacht opblijven
En allerlei slaap verliezen
Het is tijd om die felblauwe spijkerbroek te dragen
En je haar los te laten hangen
Het woord van vrede gaat rond
En de nacht is net begonnen
Een nieuwe dageraad moet nog komen
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
En de nacht is net begonnen
Een nieuwe dag, een nieuw liedje
Ga door, mijn kleintje, ja
Meisje uit Libanon
Ga door, mijn kleintje, oh
Meisje uit Libanon, hoo
Whoa! Whoa-oh!
