Vertaling van: Europe - Lyin' Eyes

Ik kan het zien, gewoon door de blik
In jouw ogen,
dat de liefde weg is,
die ik ooit nam

Er is zoveel veranderd,
in de manier waarop je leeft, ja-ja
Ik wed dat er niets meer over is
die je ooit kunt geven

De woorden van een gek worden gesproken
Ik denk dat ik niet de enige ben
Het hart van een verdrietige man is gebroken...
Ja-ee-ja

Ogen, liegende ogen
Je kunt iedereen voor de gek houden zonder vermomming
Ogen, liegende ogen
Oh ja, je blik is zo koud als ijs

Het zit in je bloed,
het drijft in je aderen
ik offer mezelf op,
maar alles wat ik voel is pijn

Je hebt me verkeerd gedaan,
je bent zo slecht geweest
Maar het is de laatste keer dat een strijd verloren gaat
Waar ik degene ben die verdrietig is De woorden van een gek worden gesproken
Ik denk dat ik niet de enige ben
Het hart van een verdrietige man is gebroken...
Ja-ee-ja

Ogen, liegende ogen
Je kunt iedereen voor de gek houden zonder vermomming
Ogen, liegende ogen
Oh ja, je blik is zo koud als ijs

Ik wou dat je zou sterven,
Ik wou dat je instortte en huilde
Ik wou dat je zou verhuizen
en dan weet ik dat ik tevreden zou zijn

Kun je niet zien,
Ik sta op het randje?
Ik kan niet naar beneden kijken,
Ben ik het die verdwaald is?
en nooit gevonden

De woorden van een gek worden gesproken
Ik denk dat ik niet de enige ben
Het hart van een verdrietige man is gebroken...
Ja-ee-ja...

Ogen, liegende ogen
Je kunt voor de gek houden, je kunt iedereen voor de gek houden
Ogen, liegende ogen
Oh ja, je blik is zo koud als ijs