Vertaling van: Europe - Sweet Love Child

Lief liefdeskind...
Ooooooh ja
Oh...

Ze staat in de deuropening
In de bleke gkans van de maan
Als ze naar me kijkt, elk deel van mij
Brengt mijn ziel weer tot leven

Ogen als een regenboog
Ze snijden dwars door je heen, yeah
Oh, ik ben verloren in de tijd
Helemaal in gedachten
Ik ben verliefd, wat kan ik doen

Lief liefdeskind... oh
Lief liefdeskind...

Ik huiver, ik huiver en beef
Het is lang geleden
Als ze me aanraakt, elk deel van mij
Oh, komt gewoon weer tot leven

Ze rijdt als de wind
Op een zomeravond
En ze geeft en neemt
Bij het vrijen
Doet ze alles zo goed Mijn lieve liefdeskind, oh
Lief liefdeskind, ooooh
Lief liefdeskind, oooooooooh
Lief liefdeskind, ooooh
Ja, ja, ja!

Solo

Bij het licht in de ochtend
Oh, als de zucht van een engel
Ik voel haar adem
Terwijl ze naast me ligt
Met de wereld buitengesloten

Ik kan een smaak zo zoet voelen, ja
En ze geeft me liefde
Alle kostbare liefde
Het maakt mijn leven zo compleet

Lief liefdeskind, oooooooooh
Lief liefdeskind, ooooh
Lief liefdeskind, yeah, yeah, yeah
Lief liefdeskind, ooooooh

Lief liefdeskind
Oh, als ze me aanraakt, elk deel van mij
Lief liefdeskind
Ja, ik voel haar adem, als ze naast me ligt
Lief liefdeskind
Oh en ze geeft me liefde, alle kostbare liefde
Lief liefdeskind, ooooooh

Ze staat in de deuropening
In de bleke glans van de maan
Mijn lieve liefdeskind
Zo lief...