Vertaling van: Faith Evans - True Love
Zes jaar en vijf maanden
Zo lang lang hebben we dit nu
Niet elk moment dat we hadden is perfect geweest
Maar nog steeds als het perfect is voelt het
alsof we de enige twee mensen zijn die echt iets met elkaar hebben
Nu drie jaar en twee weken
Zo lang geleden we ons gezin gesticht
En ik zou de liefde die we hebben
Niet willen ruilen
Dus verander niet
Ik hou van je precies zoals je bent
Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde
Nu, als de liefde goed zit
Weet je dat op een of andere manier
Omdat je je eraan vastklampt
En je het niet wil loslaten
En het zit zo diep in je dat
je het niet kunt verdragen, omdat het je hart vult
En je, je kunt het niet alleen een plek geven
Iemand is aan het vrijen
De hele nacht door
En ze kunnen er niet genoeg van krijgen
Ik weet hoe het voelt
neem je liefje bij de hand
Zeg dat je het begrijpt
Hoe liefde echt in elkaar zit
Zo goed, dat het pijn doet Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde
Ik heb niemand anders dan jou in mijn leven nodig oh schat
Diegene onder jullie die begrijpen wat ik zeg
Zing met me mee, zeg
Want ik heb niemand nodig behalve
Jou in mijn leven oh schat
Diegene onder jullie die begrijpen wat ik zeg
Laat het me je horen zeggen: ware liefde.
Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde
Zo lang lang hebben we dit nu
Niet elk moment dat we hadden is perfect geweest
Maar nog steeds als het perfect is voelt het
alsof we de enige twee mensen zijn die echt iets met elkaar hebben
Nu drie jaar en twee weken
Zo lang geleden we ons gezin gesticht
En ik zou de liefde die we hebben
Niet willen ruilen
Dus verander niet
Ik hou van je precies zoals je bent
Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde
Nu, als de liefde goed zit
Weet je dat op een of andere manier
Omdat je je eraan vastklampt
En je het niet wil loslaten
En het zit zo diep in je dat
je het niet kunt verdragen, omdat het je hart vult
En je, je kunt het niet alleen een plek geven
Iemand is aan het vrijen
De hele nacht door
En ze kunnen er niet genoeg van krijgen
Ik weet hoe het voelt
neem je liefje bij de hand
Zeg dat je het begrijpt
Hoe liefde echt in elkaar zit
Zo goed, dat het pijn doet Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde
Ik heb niemand anders dan jou in mijn leven nodig oh schat
Diegene onder jullie die begrijpen wat ik zeg
Zing met me mee, zeg
Want ik heb niemand nodig behalve
Jou in mijn leven oh schat
Diegene onder jullie die begrijpen wat ik zeg
Laat het me je horen zeggen: ware liefde.
Het is ware liefde
Wanneer je zegt dat je me nodig heb zoals ik jou nodig heb
En je kan niet zonder me
Zoals in niet zonder jou kan
Het is ware liefde
Wanneer we tijd besteden aan praten door de telefoon
Want als we niet in elkaars buurt zijn, willen we niet alleen zijn
het is ware liefde, liefde,liefde
Weet je niet dat het goed is om verliefd te zijn, liefde, liefde,liefde
Beslist geloof me want
Liefde is je nooit of te nimmer aan het huilen maken
Voordat ik je ooit een leugen vertel
Geef ik je mijn leven
Want dat is ware liefde