Vertaling van: Genesis - That's All

Precies toen ik dacht dat het goed ging
Ontdekte ik dat ik fout zat, terwijl ik dacht dat ik goed zat
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles
Zeg ik dag, zeg jij nacht
Zeg me dat het zwart is, wanneer ik weet dat het wit is
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles

Ik kan weggaan, maar ik ga niet
Mijn hart kan zeggen dat ik dat wel moet
Ik voel niets, van mijn hoofd tot aan mijn tenen
Dus waarom lijkt het altijd zo te zijn
Ik kijk naar jou, jij kijkt naar mij
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles

Zet me aan, zet me uit
Doet me voelen alsof ik teveel wil
Leven met jou is net als mij door alles heen slepen, de hele tijd
Rond rennen, de hele nacht wegblijven
Alles nemen in plaats van één hapje
Leven met jou is net als mij door alles heen slepen, de hele tijd Ik kan weggaan, maar ik ga niet
Het zou makkelijker zijn, ik weet het
Ik voel niets, van mijn hoofd tot aan mijn tenen
Dus waarom lijkt het altijd zo te zijn
Ik kijk naar jou, jij kijkt naar mij
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles

De waarheid is dat ik van je hou
Meer dan ik wilde
Het heeft geen zin om te doen alsof
Er is niemand geweest die
Me doet voelen zoals jij
Zeg dat we samen zijn tot aan het eind

Ik kan weggaan, maar ik ga niet
Het zou makkelijker zijn, ik weet het
Ik voel niets, van mijn hoofd tot aan mijn tenen
Dus waarom lijkt het altijd zo te zijn
Ik kijk naar jou, jij kijkt naar mij
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles

Precies toen ik dacht dat het goed ging
Ontdekte ik dat ik fout zat, terwijl ik dacht dat ik goed zat
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles
Zeg ik dag, zeg jij nacht
Zeg me dat het zwart is, wanneer ik weet dat het wit is
Het is altijd hetzelfde, het is gewoon een schande, dat is alles
Dat is alles