Vertaling van: Linkin Park - Numb/encore
Dank je, dank je, dank je, jullie zijn veel te aardig.
Nou, kunnen we doorgaan, willen jullie meer,
Gek doen met de jongen uit Brooklyn.
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Nou, waar wacht je nog op?
Na mij, zal er niks meer zijn,
Dus voor één laatste keer, neger maak wat herrie.
Pak ze Jay,
Wie ken je beter dan Hov'? (bijnaam Jay-Z)
Vertel me dat.
De rest van jullie weten waar ik sta,
Kan niemand van jullie mij evenaren.
Yeah, mij horen rappen is zoals G. horen rappen in zijn begin.
Ik ben jong, rap's dankbare dode,
Terug om de wereld over te nemen, sluit vrede.
Ik ben binnen, Boeings, wereld express.
Uit het land, maar de Blueberry (type telefoon) heeft nog steeds bereik,
Rustig aan, maar de jacht heeft een driedubeldek.
Maar als je jong bent, wat verwacht je dan?
Yep yep.
Grootse opening, grootse afsluiting,
God je man Hov' (bijnaam Jay-Z) heeft het weer gedaan.
Wie zal je vinden, beter dan hij
zonder pen gewoon pure inspiratie.
Je zult snel zien dat je hem niet kan vervangen,
met goedkope imitaties voor DEZE GENERATIE!!!
Nou, kunnen we doorgaan, willen jullie meer,
Gek doen met de jongen uit Brooklyn.
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Nou, waar wacht je nog op?
Na mij, zal er niks meer zijn,
Dus voor één laatste keer, neger maak wat herrie.
Waar wacht je nog op. Kijk wat je me laat doen, kijk wat ik voor je heb gemaakt.
Weet als ik mijn schuld betaal, hoe ze jou zullen betalen.
Als je de eerste keer binnenkomt, probeerde ze je te bespelen.
Dan heb je een paar hits en kijk hoe ze naar je zwaaien.
Van Marcy naar Madison sqaure,
Naar het enigste wat nog uitmaakt over een paar jaar. (yeah)
Zoals het lot het zou willen, verschijnt Jay-Z.
Om altijd op het hoogtepunt te blijven, is dat de perfecte tijd om gedag te zeggen.
Wanneer ik terug kom zoals Jordan, draag ik de 4-5,
dat is niet om met je te spelen.
Het is om op je te richten, waarschijnlijk om je te verminken,
als ik je iets verschuldigd ben, schiet ik je aan stukjes.
Sukkels vang er één voor je team,
En jullie moeten één ding voor mij onthouden.
(één ding) Ik kwam, ik zag, ik overwon.
Van cd's verkopen, tot uitverkochte concerten,
Dus sukkels als je wilt dat dit doorgaat,
Moeten jullie voor mij schreeuwen, tot je longen zeer doen.
Ik ben moe van het zijn wat jij wilt dat ik ben,
Voel me zo verloren, verloren onder de oppervlakte.
Ik weet niet wat je van me verwacht,
Ik sta onder de druk van het in jouw schoenen moeten staan.
(Gevangen in de onderstroom, gewoon vast in de onderstroom)
Elke stap die ik neem is een volgende fout volgens jou.
(Gevangen in de onderstroom, gewoon vast in de onderstroom)
En elke seconde die ik verspil is meer dan ik kan hebben.
Ik ben zo gevoelloos geworden ik kan je niet voelen,
ik ben zo moe geworden zoveel meer bewust.
Ik word dit alles wat ik wil,
is meer zijn zoals ik en minder zijn zoals jij.
Ik ben zo gevoelloos geworden...
kunnen we doorgaan, willen jullie meer?
(meer...)
Ik ben zo gevoelloos geworden...
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Nou, kunnen we doorgaan, willen jullie meer,
Gek doen met de jongen uit Brooklyn.
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Nou, waar wacht je nog op?
Na mij, zal er niks meer zijn,
Dus voor één laatste keer, neger maak wat herrie.
Pak ze Jay,
Wie ken je beter dan Hov'? (bijnaam Jay-Z)
Vertel me dat.
De rest van jullie weten waar ik sta,
Kan niemand van jullie mij evenaren.
Yeah, mij horen rappen is zoals G. horen rappen in zijn begin.
Ik ben jong, rap's dankbare dode,
Terug om de wereld over te nemen, sluit vrede.
Ik ben binnen, Boeings, wereld express.
Uit het land, maar de Blueberry (type telefoon) heeft nog steeds bereik,
Rustig aan, maar de jacht heeft een driedubeldek.
Maar als je jong bent, wat verwacht je dan?
Yep yep.
Grootse opening, grootse afsluiting,
God je man Hov' (bijnaam Jay-Z) heeft het weer gedaan.
Wie zal je vinden, beter dan hij
zonder pen gewoon pure inspiratie.
Je zult snel zien dat je hem niet kan vervangen,
met goedkope imitaties voor DEZE GENERATIE!!!
Nou, kunnen we doorgaan, willen jullie meer,
Gek doen met de jongen uit Brooklyn.
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Nou, waar wacht je nog op?
Na mij, zal er niks meer zijn,
Dus voor één laatste keer, neger maak wat herrie.
Waar wacht je nog op. Kijk wat je me laat doen, kijk wat ik voor je heb gemaakt.
Weet als ik mijn schuld betaal, hoe ze jou zullen betalen.
Als je de eerste keer binnenkomt, probeerde ze je te bespelen.
Dan heb je een paar hits en kijk hoe ze naar je zwaaien.
Van Marcy naar Madison sqaure,
Naar het enigste wat nog uitmaakt over een paar jaar. (yeah)
Zoals het lot het zou willen, verschijnt Jay-Z.
Om altijd op het hoogtepunt te blijven, is dat de perfecte tijd om gedag te zeggen.
Wanneer ik terug kom zoals Jordan, draag ik de 4-5,
dat is niet om met je te spelen.
Het is om op je te richten, waarschijnlijk om je te verminken,
als ik je iets verschuldigd ben, schiet ik je aan stukjes.
Sukkels vang er één voor je team,
En jullie moeten één ding voor mij onthouden.
(één ding) Ik kwam, ik zag, ik overwon.
Van cd's verkopen, tot uitverkochte concerten,
Dus sukkels als je wilt dat dit doorgaat,
Moeten jullie voor mij schreeuwen, tot je longen zeer doen.
Ik ben moe van het zijn wat jij wilt dat ik ben,
Voel me zo verloren, verloren onder de oppervlakte.
Ik weet niet wat je van me verwacht,
Ik sta onder de druk van het in jouw schoenen moeten staan.
(Gevangen in de onderstroom, gewoon vast in de onderstroom)
Elke stap die ik neem is een volgende fout volgens jou.
(Gevangen in de onderstroom, gewoon vast in de onderstroom)
En elke seconde die ik verspil is meer dan ik kan hebben.
Ik ben zo gevoelloos geworden ik kan je niet voelen,
ik ben zo moe geworden zoveel meer bewust.
Ik word dit alles wat ik wil,
is meer zijn zoals ik en minder zijn zoals jij.
Ik ben zo gevoelloos geworden...
kunnen we doorgaan, willen jullie meer?
(meer...)
Ik ben zo gevoelloos geworden...
Dus voor één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.
Één laatste keer moeten jullie voor mij schreeuwen.