Vertaling van: Linkin Park - Pushing Me Away

Ik heb tegen je gelogen
Zoals ik altijd doe
Dit is de laatste glimlach
Die ik na zal maken om bij jou te zijn

(Alles valt uiteen, zelfs mensen
Die nooit boos zijn gaan storten uiteindelijk in)
Het offer van verstoppen in een leugen
(Alles moet ophouden, je zult snel begrijpen
Dat we niet alles meer kunnen zien)
Het offer is dat we nooit zullen weten

Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik deed alsof ik zo was
Nu begrijp ik dat jouw testen me wegdrukken
Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik mezelf zo voordeed
Nu begrijp ik dat jouw testen me wegdrukken

Ik heb het net als jij geprobeerd
Om alles te doen wat jij wilde
Dit is de laatste keer
Ik zal de schuld opnemen voor het bij jou zijn (Alles valt uiteen, zelfs mensen
Die nooit boos zijn gaan storten uiteindelijk in)
Het offer van verstoppen in een leugen
(Alles moet ophouden, je zult snel begrijpen
Dat we niet alles meer kunnen zien)
Het offer is dat we nooit zullen weten

Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik deed alsof ik zo was
Nu begrijp ik dat jouw testen me wegdrukken
Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik mezelf zo voordeed
Nu begrijp ik dat jouw testen me wegdrukken

(We hebben allemaal geen tijd meer,
Je zult snel begrijpen hoe het allemaal afloopt)
Het offer van verstoppen in een leugen
(We hebben allemaal geen tijd meer,
Je zult snel zien hoe het allemaal afloopt)
Het offer is nooit weten

Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik mezelf zo voordeed
Nu begrijp ik dat jouw testen mij wegdrukken

Waarom ik nooit wegliep
Waarom ik mezelf zo voordeed
Nu begrijp ik dat jouw testen mij wegdrukken
Mij wegdrukken