Vertaling van: Linkin Park - A line in the sand
Vandaag, stonden we op de muur
We lachten naar de zon
We lachten naar de geweren
We lachten alles toe
En toen ze
Toen ze ons zeiden te vertrekken
Negeerden we ze
Net iedere andere keer
Maar wat wisten wij nou ...
Vandaag
Keek ik uit naar een teken
Met vlammen in mijn handen,
Een streep in het zand,
Tussen het jouwe en het mijne
En het kwam
Als vuur vanonder ,
Je hebzucht had het voor het zeggen
Mijn vlag moest wel vallen ,
Maar wat wisten wij nou ...
Op een dag zal jouw waarheid uit komen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, wordt geconfronteerd met je misdaad
Je zult ze zeggen, terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
Ik ben nooit een lafaard geweest,
Ik heb nooit bloed gezien,
Je hebt me een oceaan verkocht,
En ik was verloren in de vloed
We rekenden op een leider,
We werden gedreven door noodzaak,
Maar kon de verleiding niet weerstaan
En we waren verblind door hebzucht Je was beheerst als een scherpschutter,
We wachtten op een telefoontje
Dus zagen we het nooit aankomen,
Toen je voor het vuur wegrende
Je kan proberen te intimideren
Of je kan proberen te negeren
Maar wanneer de tijd rijp is ,
Yeah! Zul je het jouwe krijgen!
Op een dag zal jouw waarheid uit komen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, wordt geconfronteerd met je misdaad
Je zult ze zeggen, terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
En dus vandaag, is jouw waarheid aan het licht gekomen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, je tijd is op
Je zult me terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
Geef me, geef me terug wat van mij is!
Wat van mij is, geef me, geef me terug
Wat van mij is!
Wat van mij is!
Wat van mij is!
Geef met terug wat van mij is!
Vandaag, stonden we op de muur
We lachten naar de zon
We lachten naar de geweren
We lachten alles toe
En toen ze
Toen ze ons zeiden te vertrekken
Negeerden we ze
Net iedere andere keer
Maar wat wisten wij nou ...
We lachten naar de zon
We lachten naar de geweren
We lachten alles toe
En toen ze
Toen ze ons zeiden te vertrekken
Negeerden we ze
Net iedere andere keer
Maar wat wisten wij nou ...
Vandaag
Keek ik uit naar een teken
Met vlammen in mijn handen,
Een streep in het zand,
Tussen het jouwe en het mijne
En het kwam
Als vuur vanonder ,
Je hebzucht had het voor het zeggen
Mijn vlag moest wel vallen ,
Maar wat wisten wij nou ...
Op een dag zal jouw waarheid uit komen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, wordt geconfronteerd met je misdaad
Je zult ze zeggen, terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
Ik ben nooit een lafaard geweest,
Ik heb nooit bloed gezien,
Je hebt me een oceaan verkocht,
En ik was verloren in de vloed
We rekenden op een leider,
We werden gedreven door noodzaak,
Maar kon de verleiding niet weerstaan
En we waren verblind door hebzucht Je was beheerst als een scherpschutter,
We wachtten op een telefoontje
Dus zagen we het nooit aankomen,
Toen je voor het vuur wegrende
Je kan proberen te intimideren
Of je kan proberen te negeren
Maar wanneer de tijd rijp is ,
Yeah! Zul je het jouwe krijgen!
Op een dag zal jouw waarheid uit komen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, wordt geconfronteerd met je misdaad
Je zult ze zeggen, terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
En dus vandaag, is jouw waarheid aan het licht gekomen
Je zult betalen voor wat je
Betalen voor wat je hebt gedaan
Je krijgt wat je toekomt, je tijd is op
Je zult me terug te geven wat van mij is
Teruggeven wat van mij is!
Geef me, geef me terug wat van mij is!
Wat van mij is, geef me, geef me terug
Wat van mij is!
Wat van mij is!
Wat van mij is!
Geef met terug wat van mij is!
Vandaag, stonden we op de muur
We lachten naar de zon
We lachten naar de geweren
We lachten alles toe
En toen ze
Toen ze ons zeiden te vertrekken
Negeerden we ze
Net iedere andere keer
Maar wat wisten wij nou ...