Vertaling van: Lost Prophets - Last summer

De vrijdagzon gaat weer onder
Terwijl we rondrijden zonder vrienden
En in deze lange dagen die we doorbrengen
Alle tijd waarin we ons proberen voor te houden
Dat onze verhalen waar zouden kunnen zijn
Onze kans om populair te zijn
De invallende avond zegt dat de dag voorbij is
Wisten we het maar...
En we zutten hier allemaal in onze thuisstad
Luisteren hoe de golven op elkaar inbeuken
En kijken hoe het vuur langzaam opbrandt
Gloeiende vonken vliegen door de lucht

Hier aan mijn zijde, in mijn zomer, onze laatste zomer
De wereld gaat voorbij in mijn zomer, onze laatste
Het licht doet schaduwen vallen, omringd door elkaar
Levend om er naar te kijken,
de aanblik van onze laaste zomer
de aanblik van onze laaste zomer
We volgen de zon in zijn baan door de lucht

En we lachen tot we moeten huilen
Altijd zo moeilijk om afscheid te nemen (vaarwel)
En we zitten hier allemaal in onze thuisstad
Zoals het nu is, is het zo goed
Deze tijd zullen we later missen
De herinneringen, ik hoop dat ze nooit zullen vervagen
Gloeiende vonken vliegen door de lucht Hier aan mijn zijde, in mijn zomer, onze laatste zomer
De wereld gaat voorbij in mijn zomer, onze laatste
Het licht doet schaduwen vallen, omringd door elkaar
Levend om er naar te kijken,
de aanblik van onze laaste zomer
de aanblik van onze laaste zomer

Ik zou de tijd willen stoppen om bij je te blijven
Ik zou de tijd willen stoppen, zodat we niet bewegen
Ik zou de tijd willen stoppen
Ik zou de tijd willen stoppen
Ik zou de tijd willen stoppen om je te behouden

Hier aan mijn zijde, in mijn zomer, onze laatste zomer
De wereld gaat voorbij in mijn zomer, onze laatste
Het licht doet schaduwen vallen, omringd door elkaar
Levend om er naar te kijken,
de aanblik van onze laaste zomer