logo songteksten.net

Vertaling van: Foreigner - I Want To Know What Love Is

Ik heb een beetje tijd nodig,
een beetje tijd om alles te overdenken,
Ik kan maar beter tussen de regels door lezen
voor het geval ik dat nodig heb als ik ouder ben,

Deze berg nu moet ik beklimmen,
en dat voelt aan alsof ik
de hele wereld op m'n schouders heb,
Door de wolken heen zie ik de zon schijnen
die verwarmt me terwijl het leven verder gaat

In m'n leven heb ik innig verdriet en leed gekend
en ik weet niet of ik dat opnieuw onder ogen kan zien,
'k kan nu niet meer stoppen, 'k ben al zover gekomen
om iets aan dit eenzame leven te veranderen

Ik wil weten wat liefde is,
ik wil dat je me dat laat zien,
Ik wil voelen wat liefde is
en ik weet dat jij me dat kan tonen

Ik neem er een beetje de tijd voor,
een beetje de tijd om om me heen te kijken,
Ik heb niets meer te verbergen,
en het ziet ernaar uit alsof
de liefde me eindelijk heeft gevonden
In m'n leven heb ik innig verdriet en leed gekend
en ik weet niet of ik dat opnieuw onder ogen kan zien,
'k kan nu niet meer stoppen, 'k ben al zover gekomen
om iets aan dit eenzame leven te veranderen

Ik wil weten wat liefde is,
ik wil dat je me dat laat zien,
Ik wil voelen wat liefde is
en ik weet dat jij me dat kan tonen

Ik wil weten wat liefde is,
ik wil dat je me dat laat zien,
Ik wil voelen wat liefde is
en ik weet dat jij me dat kan tonen

Laten we het over de liefde hebben,
ik wil weten wat liefde is,
de liefde die jij van binnen voelt,
Ik wil dat je me dat laat zien
en ik heb zoveel liefde binnenin me,
Ik wil voelen wat liefde is, nee,
die gewoon niet te verbergen valt
en ik weet dat jij me dat kan tonen

Ik wil weten wat liefde is, laten we daarover praten
ik wil dat je me dat laat zien, ik wil het ook voelen
Ik wil voelen wat liefde is, ik wil het ook voelen
en ik weet, ik weet dat jij me dat kan tonen
Laat me zien dat liefde echt bestaat
Ik wil weten wat liefde is...