Vertaling van: Foreigner - That Was Yesterday
Ik dacht dat ik je goed kende
Maar al deze tijd kon ik het nooit zeggen
Ik liet je weg gaan
Het achtervolgt mij elke nacht en elke dag
Jij was de enige
De enige vriend waar ik op steunde
Hoe kon ik je laten weg wandelen
Ik zou alles geven om je vandaag hier te hebben
Maar nu sta ik alleen met mijn trots
En droom dat je nog steeds aan mijn zijde staat
Maar dat was gisteren
Ik had de wereld in mijn handen
Maar het is niet het einde van mijn wereld
Gewoon een lichte wijziging van mijn plannen
Dat was gisteren
Maar vandaag gaat het leven verder
Niet langer verbergen in gisteren
Want gisteren is weg Liefde, mijn liefde ik gaf alles
Dacht dat ik het licht zag
Wanneer ik je hoorde roepen
Het leven dat we beiden konden delen
Heeft me verlaten
Liet me achter in wanhoop
Maar nu sta ik alleen met mijn trots
Vecht tegen de tranen die ik mezelf niet laat huilen
Maar dat was gisteren
Liefde is mijn handen gescheurd
Maar het is niet het einde van mijn wereld
Gewoon moeilijk om te begrijpen
Dat was gisteren
Maar vandaag gaat het leven verder
Je zal me niet vinden in de wereld van gisteren
Nu is gisteren weg
Vaarwel gisteren
Nu is het voorbij en gedaan
Toch hoop ik nog ergens diep in jouw hart
Dat gisteren verder zal leven
Maar al deze tijd kon ik het nooit zeggen
Ik liet je weg gaan
Het achtervolgt mij elke nacht en elke dag
Jij was de enige
De enige vriend waar ik op steunde
Hoe kon ik je laten weg wandelen
Ik zou alles geven om je vandaag hier te hebben
Maar nu sta ik alleen met mijn trots
En droom dat je nog steeds aan mijn zijde staat
Maar dat was gisteren
Ik had de wereld in mijn handen
Maar het is niet het einde van mijn wereld
Gewoon een lichte wijziging van mijn plannen
Dat was gisteren
Maar vandaag gaat het leven verder
Niet langer verbergen in gisteren
Want gisteren is weg Liefde, mijn liefde ik gaf alles
Dacht dat ik het licht zag
Wanneer ik je hoorde roepen
Het leven dat we beiden konden delen
Heeft me verlaten
Liet me achter in wanhoop
Maar nu sta ik alleen met mijn trots
Vecht tegen de tranen die ik mezelf niet laat huilen
Maar dat was gisteren
Liefde is mijn handen gescheurd
Maar het is niet het einde van mijn wereld
Gewoon moeilijk om te begrijpen
Dat was gisteren
Maar vandaag gaat het leven verder
Je zal me niet vinden in de wereld van gisteren
Nu is gisteren weg
Vaarwel gisteren
Nu is het voorbij en gedaan
Toch hoop ik nog ergens diep in jouw hart
Dat gisteren verder zal leven