Vertaling van: Foreigner - Waiting For A Girl Like You

Voor zo lang heb ik te hard gezocht,
heb ik te lang gewacht
Soms weet ik niet wat ik zal vinden;
ik weet dat het slechts een kwestie van tijd is
Wanneer je van iemand houdt,
wanneer je van iemand houdt
Het voelt zo goed, zo warm en oprecht;
ik moet weten of jij het ook zo voelt

Misschien heb ik het fout,
vertel je me niet dat ik te hard van stapel loop?
Dit hart van mij is al eens eerder gekwetst,
deze keer wil ik zekerheid hebben

Ik heb zitten wachten op een meid als jij
om in mijn leven te komen
Ik heb zitten wachten op een meid als jij,
jouw liefde zal overleven
Ik heb zitten wachten op een nieuw iemand
die me laat voelen dat ik leef
Ja, zitten wachten op een meid als jij
om in mijn leven te komen Je bent zo goed; wanneer we vrijen is het duidelijk
Het is meer dan een aanraking of woord zeggen kan
Alleen in dromen kon het zo zijn
Wanneer je van iemand houdt, ja, echt van iemand houdt

Nu weet ik dat het goed is,
vanaf het moment dat ik wakker word tot diep in de nacht
Nergens anders op aarde wil ik zijn
dan daar waar ik jou teder vasthoud

Ik heb zitten wachten op een meid als jij
om in mijn leven te komen
Ik heb zitten wachten op een meid als jij,
jouw liefde zal overleven
Ik heb zitten wachten op een nieuw iemand
die me laat voelen dat ik leef
Ja, zitten wachten op een meid als jij
om in mijn leven te komen

Ik heb zitten wachten, wachten op jou
Ooh, ik heb zitten wachten, ik heb zitten wachten
(Ik heb zitten wachten op een meid als jij,
ik heb zitten wachten)
Kom je niet in mijn leven?