Vertaling van: Freddie Mercury - My Love Is Dangerous

Mijn liefde is gevaarlijk, gevaarlijk, mijn liefde is gevaarlijk
Laat je altijd bloeden, laat je altijd bloeden
Laat je altijd bloeden - liefde is gevaarlijk

Treed niet in mijn voetsporen, je hoort niet bij mij
Je maakt alleen een fout, probeer me niet te begrijpen
Probeer me niet te begrijpen, alles wat ik probeer te zeggen -

Mijn liefde is gevaarlijk, gevaarlijk, liefde is gevaarlijk
Laat iedereen huilen, iedereen huilen
Iedereen huilt - liefde is gevaarlijk

Verspil geen tijd met liefhebben, liefde werkt niet voor mij
Probeer je gevoelens niet te tonen
Stap voorzichtig - stap voorzichtig, alles wat ik probeer te zeggen: Mijn liefde is gevaarlijk, omdat ik je vijand ben
Let goed op je stap
Want ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik ken mij
Gevaarlijk, ik kan je geen garantie geven, ik ben je extase voor een dag
Volgende dag niet

Gevaarlijk, ooo gevaarlijk, liefde is gevaarlijk
Liefde is gevaarlijk, liefde is gevaarlijk
Alles wat ik echt tegen je probeer te zeggen - liefde is gevaarlijk

Ga niet met spelen met mij - vuurdansen voor mij
Ga me niet belachelijk maken
Ga me niet bekritiseren, ga me niet analyseren
Alles wat ik probeer te zeggen -

Mijn liefde is gevaarlijk, omdat ik je vijand ben
Kijk goed uit waar je loopt
Want ik het weet, ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik ken mij
Gevaarlijk, ik kan je geen garantie geven, ik ben je extase voor een dag
Volgende dag niet

Gevaarlijk, gevaarlijk, mijn liefde is gevaarlijk
Laat je altijd bloeden
Laat je altijd bloeden
Laat je altijd bloeden
Liefde is...