Vertaling van: Lil' Kim - Fighter
Na alles waar je me doorheen hebt laten gaan
Zou je denken dat ik je zou minachten
Maar uiteindelijk wil ik je bedanken
Omdat je me zoveel sterker hebt gemaakt
Nou, ik dacht dat ik je kenden, omdat ik dacht dat je echt was
Ik denk, ik kon het niet vertrouwen, noemde je sterk, de tijd is om
Omdat ik er genoeg van hem
Je was hier aan mijn zijde, altijd voor alles in
Maar je ritje kwam naar beneden in valmmen
Omdat je gulzigheid me schaamte bracht, mmhmm
Na al dat stelen en bedriegen
Zou je misschien denken dat ik haat voor je koester
Maar uh uh, oh nee, dat zie je verkeerd
Omdat ik, als je dat niet allemaal geprobeerd had,
niet zou weten hoe goed ik door dingen heen kan komen
Dus wil ik je bedanken
Omdat het
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Oh oh oh, ooh yeah yeah yeah, uh uh
Ik heb het nooit aan zien komen
Al je steken onder water
Gewoon zo, je kon innen
Op een goed iets voordat ik me je spel reaslisserde
Ik heb gehoord dat je nu rondloopt
Als het slachtoffer
Maar begin niet
Te doen alsof ik de schuldige ben
Omdat je je eigen graf hebt gegraven
Na al de gevechten en de leugens
Ja, je wilde me PIJN DOEN
Maar dat zal niet meer werken, niet meer, uh uh, het is voorbij
Omdat ik, als je me niet zo gemarkteld had,
niet zou weten hoe ik me zo zou moeten gedragen en nooit anders
Dus ik wil je bedanken
Omdat het Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Hoe kon de man die ik dacht te kennen
Zo oneerlijk, zo wreed worden
Ik kon alleen het goede un je zien
Deed alsof ik de waarheid niet zag
Je probeerde je leugens te verbergen, jezelf te vermommen
Door in ontkenning te leven
Maar uiteindelijk zul je zien
JE KAN ME NIET TEGENHOUDEN
Ik ben een vechter en ik (Ik ben een vechter en ik)
Ik stop niet (Ik stop niet)
Ik ga niet terug
IK HEB ER GENOEG VAN
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Ik dacht dat ik het zou vergeten maar ik
ik herinner het me
Ja, ik herinner het me
Ik zal het me herinneren
Ik dacht dat ik het zou vergeten
Ik herinner het me
Ja, ik herinner het me
Ik zal het me herinneren
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Zou je denken dat ik je zou minachten
Maar uiteindelijk wil ik je bedanken
Omdat je me zoveel sterker hebt gemaakt
Nou, ik dacht dat ik je kenden, omdat ik dacht dat je echt was
Ik denk, ik kon het niet vertrouwen, noemde je sterk, de tijd is om
Omdat ik er genoeg van hem
Je was hier aan mijn zijde, altijd voor alles in
Maar je ritje kwam naar beneden in valmmen
Omdat je gulzigheid me schaamte bracht, mmhmm
Na al dat stelen en bedriegen
Zou je misschien denken dat ik haat voor je koester
Maar uh uh, oh nee, dat zie je verkeerd
Omdat ik, als je dat niet allemaal geprobeerd had,
niet zou weten hoe goed ik door dingen heen kan komen
Dus wil ik je bedanken
Omdat het
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Oh oh oh, ooh yeah yeah yeah, uh uh
Ik heb het nooit aan zien komen
Al je steken onder water
Gewoon zo, je kon innen
Op een goed iets voordat ik me je spel reaslisserde
Ik heb gehoord dat je nu rondloopt
Als het slachtoffer
Maar begin niet
Te doen alsof ik de schuldige ben
Omdat je je eigen graf hebt gegraven
Na al de gevechten en de leugens
Ja, je wilde me PIJN DOEN
Maar dat zal niet meer werken, niet meer, uh uh, het is voorbij
Omdat ik, als je me niet zo gemarkteld had,
niet zou weten hoe ik me zo zou moeten gedragen en nooit anders
Dus ik wil je bedanken
Omdat het Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Hoe kon de man die ik dacht te kennen
Zo oneerlijk, zo wreed worden
Ik kon alleen het goede un je zien
Deed alsof ik de waarheid niet zag
Je probeerde je leugens te verbergen, jezelf te vermommen
Door in ontkenning te leven
Maar uiteindelijk zul je zien
JE KAN ME NIET TEGENHOUDEN
Ik ben een vechter en ik (Ik ben een vechter en ik)
Ik stop niet (Ik stop niet)
Ik ga niet terug
IK HEB ER GENOEG VAN
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Ik dacht dat ik het zou vergeten maar ik
ik herinner het me
Ja, ik herinner het me
Ik zal het me herinneren
Ik dacht dat ik het zou vergeten
Ik herinner het me
Ja, ik herinner het me
Ik zal het me herinneren
Me zoveel sterker maakt
Me een beetje harder laat werken
Me zoveel slimmer maakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt
Dat je me sneller hebt laten leren
Dat je mijn huid een beetje dikker hebt gemaakt
Dat je me zoveel slimmer hebt gemaakt
Dus dank je dat je een vechter van me hebt gemaakt