Vertaling van: Gary Moore - Still Got The Blues

Het was ooit zo gemakkelijk
Om mijn hart weg te geven.
Maar ik ontdekte de moeilijke weg,
Er is een prijs die je moet betalen.
Ik kwam erachter dat de liefde geen vriend van me was.
Ik had het moeten weten, keer op keer.

Zo lang, het was zo lang geleden,
Maar nog steeds heb ik dat verdrietige gevoel voor jou.

Het was ooit zo gemakkelijk,
Om opnieuw verliefd te worden.
Maar ik ontdekte de moeilijke weg,
Het is een weg die naar pijn leidt
Ik kwam erachter dat liefde
meer is dan zomaar een spelletje.
Je speelt om te winnen,
maar voor het zelfde geld verlies je. Zo lang, het was zo lang geleden,
Maar nog steeds heb ik dat gevoel voor jou.

Zoveel jaren geleden
Sinds ik je gezicht zag.
Hier mijn hart, is een lege ruimte
Waar jij eens was.

Zo lang, het was zo lang geleden,
Maar nog steeds heb ik dat gevoel voor jou.

Hoewel de dagen komen en gaan,
Er is een ding dat ik weet,
Nog steeds heb ik dat gevoel voor jou.