Vertaling van: Limp Bizkit - Eat You Alive

Hey jij, mevrouw Hoe-heet-je-ook-alweer
Ik word naar je toegetrokken, er is hier iets magnetisch
Als ik je kon benaderen of dichterbij zou kunnen komen
Bij de geur die je achtliet zou dat goed voor me zijn
Geen twijfel mogelijk dat (geen twijfel) jij het
Dier in me naar buiten brengt (naar buiten brengt)

IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...
IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...

Hey jij, mevrouw Te-Goed-Om-Mijn-Kant-Op-Te-Kijken
En dat is niet erg
Je wil helemaal niets met me te maken hebben
Maar ik wil je, en daar is helemaal niets mis mee
Omdat ik een man ben en ik kan denken
Wat ik maar wil, heb je dat begrepen
Geen twijfel mogelijk dat (geen twijfel) dat ik
Graag aan je onderbroek zou ruiken (graag)

IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...
IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...

Het spijt me. Zo erg (Tjeempie, je bent zo knap)
Je schoonheid is zo verleidelijk (Je bent zo knap)
Het maakt me, ja het maakt me (Je bent zo knap)
Echt helemaal gek Ik wil alleen naar je kijken
Ik wil alleen naar je kijken, de hele dag naar je kijken
Ik wil alleen naar je kijken
Ik wil alleen naar je kijken, de hele dag
Er is niets verkeerd, nee
Daar is helemaal niets mee

Zodra je onder (zodra je onder)
Mijn huid glijdt (onder mijn huid)
Is er niets, is er niets in deze wereld
Dat je weer weg kan wassen

Zodra je onder (zodra je onder)
Mijn huid glijdt (onder mijn huid)
Is er niets, is er niets in deze wereld
Dat je weer weg kan wassen...

Het spijt me. Zo erg (Tjeempie, je bent zo knap)
Je schoonheid is zo verleidelijk (Je bent zo knap)
Het maakt me, ja het maakt me (Je bent zo knap)
Echt helemaal gek

IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...
IK ZOU JE LEVEND OPETEN!!!! Ik zou je levend opeten...
IK ZOU JE LEVEND OPEREN