Vertaling van: Neil Diamond - September Morn
Blijf nog eventjes
Blijf, en laat me naar je kijken
Het is zo lang geleden, ik herkende je nauwelijks
Zoals je daar staat in de deur
Blijf even bij me
Ik wil alleen maar met je praten
We zijn de halve wereld over gereisd
Om ons zelf weer te vinden
Septembermorgen
We dansten tot de nacht een gloednieuwe dag werd
Twee geliefden die scènes uit een romantisch toneelstuk spelen
Septembermorgen kan me nog steeds dat gevoel geven Zie wat je gedaan hebt
Goh, je bent een volwassen meid geworden
Ik kan je nog steeds horen huilen
In een hoek van je kamer
En kijk eens waar we beland zijn
Zo ver van waar we altijd waren
Maar niet zo ver dat we vergeten zijn
Hoe het eerder was
Septembermorgen
We dansten tot de nacht een gloednieuwe dag werd
Twee geliefden die scènes uit een romantisch toneelstuk spelen
Septembermorgen kan me nog steeds dat gevoel geven
Blijf, en laat me naar je kijken
Het is zo lang geleden, ik herkende je nauwelijks
Zoals je daar staat in de deur
Blijf even bij me
Ik wil alleen maar met je praten
We zijn de halve wereld over gereisd
Om ons zelf weer te vinden
Septembermorgen
We dansten tot de nacht een gloednieuwe dag werd
Twee geliefden die scènes uit een romantisch toneelstuk spelen
Septembermorgen kan me nog steeds dat gevoel geven Zie wat je gedaan hebt
Goh, je bent een volwassen meid geworden
Ik kan je nog steeds horen huilen
In een hoek van je kamer
En kijk eens waar we beland zijn
Zo ver van waar we altijd waren
Maar niet zo ver dat we vergeten zijn
Hoe het eerder was
Septembermorgen
We dansten tot de nacht een gloednieuwe dag werd
Twee geliefden die scènes uit een romantisch toneelstuk spelen
Septembermorgen kan me nog steeds dat gevoel geven