Vertaling van: Neil Diamond - Sweet Caroline

Waar het begon
Ik zou niet weten waar te beginnen
Maar ik weet wel dat het sterker wordt

Het was in de lente
En de lente werd zomer
Wie zou er geloofd hebben dat jij meeging

Handen die handen aanraken
Reikend
Mij aanrakend
Jou aanrakend

Lieve Caroline
Goede tijden leken nog nooit zo goed
Ik heb er naar geneigd
Om te geloven dat ze nooit zo zouden zijn Maar nu
Kijk ik naar de nacht
En het lijkt niet meer zo eenzaam
We vullen het op met slechts ons tweeën
En als ik pijn heb
Valt de pijn van me weg
Hoe kan ik pijn lijden als ik bij jou ben

Warmte die warmte aanraakt
Reikend
Mij aanrakend
Jou aanrakend

Lieve Caroline
Goede tijden leken nog nooit zo goed
Ik heb er naar geneigd
Om te geloven dat ze nooit zo zouden zijn
Oh, nee, nee

Lieve Caroline
Goede tijden leken nog nooit zo goed
Ik heb er naar geneigd
Om te geloven dat ze nooit zo zouden zijn
Lieve Caroline