Vertaling van: Neil Diamond - Sweets For My Sweet
Als je een ster zou willen, die zo helder straalt
Dat die bij het sterrenstof van je ogen past
Schat, ik zou 's nachts op jacht gaan naar die heldere ster
En hem van de hemel proberen te stelen
Want ik zou snoepjes aan mijn snoepje geven, suiker aan mijn zoetelief
Je volmaakte kus windt me zo op
Want ik zou snoepjes aan mijn snoepje geven, suiker aan mijn zoetelief
Ik zal je nooit meer laten gaan Als je een droom nodig hebt om je te laten blijven glimlachen
Zou ik Klaas Vaak vertellen, dat je je wat triest voelt
En ik zou hem vragen dat zand te laten ophopen
Tot al je dromen uitkomen
Als je een liefde zou willen, die eeuwig duurt
Dan zou ik je mijn liefde toesturen
En mijn liefde zal niet slechts eeuwig duren
Maar eeuwig en altijd
Dat die bij het sterrenstof van je ogen past
Schat, ik zou 's nachts op jacht gaan naar die heldere ster
En hem van de hemel proberen te stelen
Want ik zou snoepjes aan mijn snoepje geven, suiker aan mijn zoetelief
Je volmaakte kus windt me zo op
Want ik zou snoepjes aan mijn snoepje geven, suiker aan mijn zoetelief
Ik zal je nooit meer laten gaan Als je een droom nodig hebt om je te laten blijven glimlachen
Zou ik Klaas Vaak vertellen, dat je je wat triest voelt
En ik zou hem vragen dat zand te laten ophopen
Tot al je dromen uitkomen
Als je een liefde zou willen, die eeuwig duurt
Dan zou ik je mijn liefde toesturen
En mijn liefde zal niet slechts eeuwig duren
Maar eeuwig en altijd