Vertaling van: Neil Diamond - This Time

Als er tijd genoeg voor me was
Om het allemaal opnieuw te doen
Ik beloof je dat ik een weg zou vinden
Om het deze keer goed te maken

Deze keer zou ik nog meer van je houden
Nooit gedacht dat ik dat zou kunnen
Maar nu weet ik dat ik een weg zou vinden
Om het deze keer goed te maken

Opnieuw
Ik sluit mijn ogen en blijf het herleven
Opnieuw
Het is voorbij maar dan
Heb ik een droom
Laat niemand me nee verkopen
En je zult van mij zijn, deze keer is het zeker
Ik moet alleen laten zien dat ik om je geef zoals ik doe
En dat ik er deze keer voor je ben Als er tijd genoeg was om de dingen
Te zeggen die ik van binnen voel
Ik beloof je dat ik een weg zou vinden
Om het deze keer goed te maken

Opnieuw
Ik sluit mijn ogen en blijf het herleven
Opnieuw
Het is voorbij maar dan
Heb ik een droom
Laat niemand me nee verkopen

Ik zal er zijn deze keer, dat is zeker
Want ik ben niet meer dezelfde man als eerder
En ik ben helemaal niets als ik niet de jouwe ben
Ik moet alleen laten zien dat ik om je geef zoals ik doe
En dat ik er deze keer voor je ben
Ja, deze keer zal ik er voor je zijn