Vertaling van: Neil Diamond - Girl, you'll be a woman soon
Hou zoveel van jou,
kan de manieren niet tellen.
Ik zou voor je sterven meisje,
en zij kunnen alleen zeggen:
"Hij is niet jouw soort".
Ze worden het nooit zat
om mij af te kraken.
En ik weet nooit
als ik langs kom
wat ik aan zal treffen.
Laat ze niet jouw mening vormen.
Weet je het dan niet...
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn,
alsjeblieft, kom pak mijn hand.
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn.
Binnenkort zal je een man nodig hebben. Ik ben verkeerd begrepen,
mijn hele leven al,
maar wat ze nu zeggen, meisje,
gaat als een mes door me heen.
"De jongen deugt niet".
Nou, ik heb uiteindelijk,
gevonden waar ik naar op zoek was.
Maar als zij de kans krijgen,
zullen ze er een eind aan maken.
Dat zullen ze zeker.
Liefje, ik heb alles gedaan wat ik kon,
het is nu aan jou...
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn,
alsjeblieft, kom pak mijn hand.
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn.
Binnenkort zal je een man nodig hebben.
kan de manieren niet tellen.
Ik zou voor je sterven meisje,
en zij kunnen alleen zeggen:
"Hij is niet jouw soort".
Ze worden het nooit zat
om mij af te kraken.
En ik weet nooit
als ik langs kom
wat ik aan zal treffen.
Laat ze niet jouw mening vormen.
Weet je het dan niet...
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn,
alsjeblieft, kom pak mijn hand.
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn.
Binnenkort zal je een man nodig hebben. Ik ben verkeerd begrepen,
mijn hele leven al,
maar wat ze nu zeggen, meisje,
gaat als een mes door me heen.
"De jongen deugt niet".
Nou, ik heb uiteindelijk,
gevonden waar ik naar op zoek was.
Maar als zij de kans krijgen,
zullen ze er een eind aan maken.
Dat zullen ze zeker.
Liefje, ik heb alles gedaan wat ik kon,
het is nu aan jou...
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn,
alsjeblieft, kom pak mijn hand.
Meisje, binnenkort zal je een vrouw zijn.
Binnenkort zal je een man nodig hebben.