Vertaling van: Jennifer Lopez - I'm Gonna Be Alright
Het is grappig, want een tijdje lang
Liep ik rond met een lach op mijn gezicht
Maar diep van binnen kon ik stemmen horen
die me vertelden dat dit niet goed is.
Weet je niet dat het niet voor jou is
Ik wist altijd wat ik moest doen
Maar het is moeilijk om te weg te gaan
Want ik hou van jou
Ik probeerde gewoon te blijven
Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen
Mijn vrienden zeggen tegen me
Ze zeiden dat jij controle over mij had
Je bent niet alleen
Ik heb ook een stuk gespeelt
Ik zag hoe jij was vanaf het begin
Had ik zoveel van jou kunnen verwachten
Je had een vriendin toen ik je voor het eerst ontmoette
Je deed het beste wat je kon doen
Nu realiseer ik dat ik je niet kan veranderen Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen
Ik zei dat ik niet weg zou lopen
Sommige dagen wil ik ook blijven
Maar jou verlaten is wat ik nu moet doen
om me weer goed te voelen
Nooit gedacht dat het echt zou worden
Leven zonder jou
Maar nu is het tijd dat ik iets doe
Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen
Liep ik rond met een lach op mijn gezicht
Maar diep van binnen kon ik stemmen horen
die me vertelden dat dit niet goed is.
Weet je niet dat het niet voor jou is
Ik wist altijd wat ik moest doen
Maar het is moeilijk om te weg te gaan
Want ik hou van jou
Ik probeerde gewoon te blijven
Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen
Mijn vrienden zeggen tegen me
Ze zeiden dat jij controle over mij had
Je bent niet alleen
Ik heb ook een stuk gespeelt
Ik zag hoe jij was vanaf het begin
Had ik zoveel van jou kunnen verwachten
Je had een vriendin toen ik je voor het eerst ontmoette
Je deed het beste wat je kon doen
Nu realiseer ik dat ik je niet kan veranderen Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen
Ik zei dat ik niet weg zou lopen
Sommige dagen wil ik ook blijven
Maar jou verlaten is wat ik nu moet doen
om me weer goed te voelen
Nooit gedacht dat het echt zou worden
Leven zonder jou
Maar nu is het tijd dat ik iets doe
Vroeger zei ik gewoon dat ik het niet kon doen
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar vanbinnen weet ik dat het goed zal komen
Ik zei dat ik het niet kon
Maar ik heb het gedaan
Nadat ik iedereen had verteld dat het me niets deed
Bracht het toch toch tranen in mijn ogen
Ik kan het voelen
Maar die stem vanbinnen zegt dat het goed zal komen