Vertaling van: Jennifer Lopez - Jenny From The Block

Kinderen groeien en vrouwen produceren
Mannen gaan werken
Sommigen gaan stelen
Iedereen moet rond zien te komen

L O X
J. Lo
We komen uit de buurt dit jaar
Gingen van een beetje naar heel veel dit jaar
Iedereen is boos om de stenen die ik draag
Ik weet waar ik heen ga en ik weet waar ik vandaan kom
Je hoort LOX in je oor
Ja, we zijn op het vliegveld uit de buurt van de buurt
Waar iedereen er met lucht-kracht uit wordt gezet
Met een nieuwe witte T, jij groentje
Bij ons is niet nep, verdienen geld, krijgen
het huis, brengen onze vrienden met ons mee

Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)

Van In Living Colour en filmscripts
Naar On the 6 naar J. Lo naar deze krantenkoppen
Ik bleef met beide benen op de grond terwijl de bedragen binnen rolden
Ik ben echt, ik dacht dat ik je dat verteld had
Ik ben echt, zelfs bij Oprah
Dat ben ik gewoon
Niets neps, haat me niet
Wat je krijgt is wat je ziet Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)

Ik sta met beide benen op de grond
Rock deze wereld
Ik ben zo volwassen geworden
Ik heb de leiding en ik hou ervan
Roddels, ik lach erom, jongetje
Hou van m'n leven en mijn publiek
Zet God op de eerste plaats
Kan zo niet vergeten echt te blijven
Voor mij is het als ademhalen

Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)

Het was hard werk om m'n geld te innen
Dus laat je niet misleiden door de stenen die ik heb, nou beterweters
Je krijgt terug wat je doet
Zelfs als je de goede weg neemt
Kan die buurt niet uittellen
Na een tijdje, weet je hoe je ermee om moet gaan
Hou het gewoon echt met degenen die je al kende
Het beste is om uit de publiciteit te blijven, LOX en J. Lo
Doen als ze het niet doen, maar ze weten het

Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)
Laat je niet misleiden door de stenen die ik heb
Ik ben nog steeds, nog steeds Jenny uit de buurt
Had eerst bar weinig, heb nu heel veel
Maakt niet uit waar ik heen ga, ik weet waar ik vandaan kom (uit de Bronx!)