Vertaling van: Nick Kamen - I Promised Myself

Ik heb beloofd dat ik op je zou wachten
Het middenachtelijk uur
Ik weet dat je door zult schijnen
Ik heb mezelf beloofd
Ik heb je de wereld beloofd
Ik gaf je bloemen
Je liet mijn dromen uitkomen

Hoe veel van ons daar buiten
Hebben de behoefte om te rennen en naar beschutting te zoeken
Ik heb mezelf beloofd
Dat ik een voor jou zou bidden
Een splinter nieuwe morgen
Waar alles wat je wenst uitkomt

Ik heb mezelf beloofd
Dat ik het goed zou maken met jou
Mijn zus en mijn broer
Weten dat ik van je hou
Hoe veel van ons daar buiten
Voelen de pijn van het verlies van wat er eens was
God ik weet wat mensen over haar zeggen
Geen fout, wie kan er leven zonder liefde Hoe veel van ons daar buiten
Voelen de pijn van het verlies van wat er eens was
God ik weet wat mensen over haar zeggen
Geen fout, wie kan er leven zonder liefde

Ik heb mezelf beloofd
Ik heb beloofd dat ik op je zou wachten
Het middenachtelijk uur
Ik weet dat je door zult schijnen
Ik heb mezelf beloofd
Ik heb je de wereld beloofd
Ik gaf je bloemen
Je liet mijn dromen uitkomen

Tot het middenachtelijk uur zal ik op je wachten
Ik zal op je wachten, ik zal op je wachten