logo songteksten.net

Vertaling van: Nina Simone - Love Me Or Leave Me

Hou van me, of verlaat me en laat me eenzaam zijn
Je zult me niet geloven, maar ik hou alleen van jou
Ik wil liever eenzaam zijn dan blij met iemand anders

Je zult de avonduren de juiste tijd vinden om te kussen
Avonduren zijn mijn tijd om herinneringen op te halen
Spijt hebben in plaats van vergeten met iemand anders

Er zal niemand zijn of die iemand moet jij zijn
Mijn bedoeling is onafhankelijk blauw zijn

Ik wil je liefde, ik wil niet lenen
Ik wil vandaag hebben, om morgen te geven
Jouw liefde is mijn liefde
Er is geen liefde voor iemand anders
Zeg, hou van me, of verlaat me en laat me eenzaam zijn
Je zult me niet geloven, maar ik hou alleen van jou
Ik wil liever eenzaam zijn dan blij met iemand anders

Je zult de avonduren de juiste tijd vinden om te kussen
Avonduren zijn mijn tijd om herinneringen op te halen
Spijt hebben in plaats van vergeten met iemand anders

Er zal niemand zijn of die iemand moet jij zijn
Mijn bedoeling is onafhankelijk blauw zijn

Ik wil je liefde, ik wil niet lenen
Ik wil vandaag hebben, om morgen te geven
Jouw liefde is mijn liefde
Mijn liefde is jouw liefde
Er is geen liefde voor iemand anders